他的律师们正在审阅合同上的小号字。
His lawyers are poring over the small print in the contract.
合同上的其他一些条款，你看了吗？
合同上的其他一些条款，你看了吗？
合同上的条款是完全公平合理的。
买卖价格是白纸黑字写在合同上的。
The sale price was written in black and white in the contract.
他故意改变了合同上的日期。
合同上的其他一些些条款，你看了吗？
加在或附在合同上的文件。
他没有合同上的购买权利。
他没有合同上的购买义务。
你工作合同上的签发日期肯定是三月24号吗？
Is the date of signing on your work contract definitely March the 24th?
设计的价值是建立在对方甚至是第三者的认同上的。
The value of the design is built on each other or even agree on a third party.
大多数人使用同上符号去做他们的工作。
$_是另一个在不同上下文中有不同含义的特殊变量。
The $_ is another special variable that has different meanings in different contexts.
感觉到的是烦恼与灰烬和烟气一同上升，消失，然后全都不见了。
Feel it rise with the ashes and smoke and disappear and be gone.
合伙人还需要在相互间的异同上保持微妙的平衡。
Partners also need to possess a delicate balance between similarities and differences.
事实上，并不是所有美国的商店都待顾客如同上宾一般。
Actually, not all stores in America roll out the red carpet for their customers.
如同上周末精彩的戏剧一样，还有更多的剧目即将上演。
As spectacular as this weekend was, more drama is on the way.
不同上下文中的两个词汇表常常使用同一个标签。
It is common for two vocabularies to use the same tag in different contexts.
终于一辆车猛停下来，如同上了膛的枪。
And the car that finally stopped was just the same as a loaded gun.
同上所述，到x轴的距离，那是我们想要求的。
Same thing as above, distance to the X-axis, because that is what we care about.
根据律师的忠告，他拒绝在合同上签字。
He refused to sign the contract on the advice of his lawyer.
你的努力应该用在合适的身份认同上，认同你真我的身份。
Your effort should be for proper identity. Identify with your Self!
请在这个合同上签上你的名字。
他在合同上签字之前已同自己的律师商议过。
如果你对这里的条件满意，请在合同上签名。
If you are satisfied with the conditions here, please sign on this contract.
在合同上签字将使我们的协议成为定案。
合同上说我的试用期是6个月，这样不合理吧？
It may be not reasonable about my 6-month probationary period in the contract?
合同上说我的试用期是6个月，这样不合理吧？
It may be not reasonable about my 6-month probationary period in the contract?
应用推荐