我们都生活在同一个地球上，呼吸着同样的空气。
就是这同一个人，现在成为了一个专职的有机农场主。
所有这些事件都发生在这同一多事的年头。
这也绝非巧合：这两款产品是由同一家公司生产的。
我们的孩子上同一所学校。
这位艺术家在同一幅画中把不同的画法结合在一起。
The artist combines different techniques in the same painting.
他们在朝着同一个目标努力的同时，也会互相鼓励。
They also cheer one another up while working toward the same destination.
那时思想和行动就是统一的，并指向同一方向。
Then thought and action are one, both pointing in the same direction.
用同一种感官探索不同的物体，可能很有意思。
这样，你和你的伴侣就能为同一个目标奋斗了。
This will help you and your spouse work towards the same goals.
用不同的感官探索同一个物体，也可能很有意思。
让我感触最深的是，大家都说着同一件事情。
处处是陈词滥调，有时候它们中的几个还在同一个句子中打起架来。
Cliches pile up. Sometimes two or three fight it out in the same sentence.
Socialtext是一个允许任何人在同一个网页进行协同工作的平台。
Socialtext is a collaboration platform that allows everyone to work on the same page.
今年您的生日和母亲节是同一天。
This year your birthday and Mother's day are on the same day.
你和你的伴侣要在这场赛跑中一起朝同一个方向前进。
You and your partner need to be headed in the same direction in this race.
就这样，我的弟弟得以与金博士站在同一个讲台上。
That's how it was that my brother got to stand on the same stage as Dr.King.
她的两个孩子在同一个学校读书。
我们生活在同一个地球，我们只有一个地球，地球是我们共同的家。
We live in the same planet, we have only one earth, the earth is our common home.
我的孩子们也是！或许我们可以考虑把他们送到同一个高中？
So are mine! Maybe we can consider putting them in the same high school?
我们订了同一班机的机票。
他们都想知道同一件事情：硅谷是怎样形成的？
They all want to know the same thing: How did the Valley do it?
个人也可以在同一时间拥有几个不同的文化身份。
Individuals themselves can have several cultural identities at the same time.
就在同一时期，他也开始了自己的写作生涯。
During this same period of time, he also began his professional career as a writer.
信封法是在同一项目中整合瀑布和敏捷模式的一种框架。
The Envelope method is a framework for mixing agile and waterfall in the same project.
标准有各种各样的形式，而且在同一个领域中常常有多种标准互相竞争。
Standards come in all forms, and multiple standards often compete in the same space.
更棒的是，Cygwin可以在同一个窗口中管理多个作业。
Better yet, Cygwin can manage multiple jobs in the same window.
我十四岁了，我和汤姆上的是同一所学校。
我十四岁了，我和汤姆上的是同一所学校。
应用推荐