-
很快村民们就买不起吃的东西了。
Soon the villagers couldn't afford to buy food for themselves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她吃的食物为她和婴儿提供营养。
The food she eats nourishes both her and the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她举办聚会吃的东西从不小气。
She never stints on the food at her parties.
《牛津词典》
-
我给你打点了些路上吃的食物。
I've packed you some food for the journey.
《牛津词典》
-
看到吃的，我别的什么都忘记了。
The sight of food banished all other thoughts from my mind.
《牛津词典》
-
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
All this talk of food is making me hungry.
《牛津词典》
-
比尔把没吃的食物收了起来。
Bill put the uneaten food away.
《牛津词典》
-
他坐在桌前，一个劲地往嘴里塞吃的。
He sat at the table, shovelling food into his mouth.
《牛津词典》
-
我们吃的绝大部分食物对鸟类是安全的。
Most foods that we eat are safe for birds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那吃的实在是好极了！
The food was just wonderful!
《牛津词典》
-
我看你该歇歇了，别没完没了地唠叨吃的东西。
I think you should try to stop obsessing about food.
《牛津词典》
-
我动身去买吃的。
I set out to buy food.
《牛津词典》
-
有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物，因为他无法吞咽。
Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我朋友饿了，于是我们就驱车来到一家购物商场买些吃的。
My friend was hungry, so we drove to a shopping mall to get some food.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吃的不错，音乐我们也喜欢。总之，那天晚上过得非常愉快。
The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening.
《牛津词典》
-
我们吃的，虽不很好，却很丰富。
Our food, such as it is, is plentiful.
《新英汉大辞典》
-
真正的食物是给真实的人吃的。
Real food is for real people.
youdao
-
谁给我们弄吃的呢，约翰？
Who is to get food for us, John?
youdao
-
谁给我吃的？
Who gives me food?
youdao
-
我们在高尔夫球俱乐部吃的午饭。
We had lunch at the golf club.
《牛津词典》
-
孩子们会把药片错当成糖果吃的。
Children may eat pills in mistake for sweets.
《牛津词典》
-
我指望在火车上能找到吃的。
I was banking on getting something to eat on the train.
《牛津词典》
-
很多头发问题是由你吃的东西引起的。
Many hair problems result from what you eat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你现在吃的药可能会影响你的平衡能力。
The medicines you are currently taking could be affecting your balance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女婴把吃的东西吐了出来。
The baby's thrown up her dinner.
《牛津词典》
-
这些种子并不是给人吃的。
The seeds were not meant for human consumption.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们是在饭店吃的饭，而不是在小酒馆。
We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我同女友一起吃的午饭。
I had lunch with a girlfriend.
《牛津词典》
-
午饭是在野外吃的快餐。
Lunch was a snack in the fields.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把吃的饭全吐出来了。
She spewed up the entire meal.
《牛津词典》