司法部主张微软公司解体。
德国司法部门已介入调查此案。
The German Federal Ministry of Justice has begun investigating the case.
司法部也在调查衍生产品。
但司法部表示，这是不确切的。
司法部预防犯罪研究所课题组。
Research Team, Crime Prevention Institute, Ministry of Justice.
那个凶手向司法部门投案自首。
我们认为，司法部的估计可能仍过低。
We believe that the department's estimate probably remains too low.
司法部门的结构和角色影响政策过程。
The structure and role of the judiciary affect the policy process.
司法部目前正在调查之中。
美国司法部统计数据表明犯罪率在下降。
The U. S. Bureau of Justice statistics show that crime is down.
好，棒极了。那司法部呢？
美国的联邦调查局是司法部的一个机关。
司法部继续调查其它公司。
The Justice Department continues to investigate other companies.
这个案件应该由中国的司法部门具体解释。
China's judicial authorities are the one to comment on the case.
他是司法部的一个成员。
美国司法部门已经参与调查信用衍生品市场。
America's Department of Justice has joined those probing that market.
认识司法部门的功能，美国的联邦法院系统。
Review the function of the judicial branch, America's federal court system.
今年，该机构同司法部另一部门进行了合并。
而这项交易也将遭到美国司法部的彻底调查。
That deal is due to be scrutinised by America's Justice Department.
但是，要满足这一条件需要司法部持续的监督。
Meeting the conditions, however, would require ongoing monitoring by Justice.
而司法部门却认为该声讨所基于的证据不足。
The Justice Department says those dismissals were based on poor performance.
我在司法部门上班。
因为这本身就是一种犯罪，这样司法部门会处理。
The judicial system will deal with it. This is a form of crime itself.
在一份声明中，白宫称耶茨“背叛”了司法部。
In a statement, the White House said Ms Yates had "betrayed" the department.
舒默的提案会利用到美国司法部的正义奖励计划。
Schumer's proposal would make use of the Justice Department's Rewards for Justice program.
白宫和美国司法部都还没有对这一诉讼发表评论。
Neither the White House nor the Justice Department has commented on the lawsuit.
白宫和美国司法部都还没有对这一诉讼发表评论。
Neither the White House nor the Justice Department has commented on the lawsuit.
应用推荐