在20世纪80年代中期前，金属午餐盒可谓是大热，后来塑料午餐盒开始风靡。
The metal lunch box craze lasted until the mid-1980s,when plastic took over.
他这番表演，真可谓淋漓尽致。
慕尼黑奥林匹亚球场可谓是世界上最壮观的球场之一。
München's Olympiastadion is truly one of the most extraordinary stadia in all the world.
该版本，真可谓上帝的声音。
埃及可谓大自然眷顾之地。
但是，像社交网络这样的机遇可谓稍纵即逝。
But opportunities like the social Web come along only so often.
荷兰人的规矩可谓是最复杂的了。
本周，华尔街可谓是兹事体大。
而这件事在今年可谓难上加难。
布朗的介入可谓来的正是时候。
这两种机制背后的理念可谓背道而驰。
The ideas behind these mechanisms are opposed to one another.
经济问题可谓是年代久远了。
英国的天气和巴士可谓“沆瀣一气”。
The weather and the buses are known to be in league with each other.
生物学上来说，这样的观念可谓激进。
他似乎认识每一个人，真可谓远近皆知。
总是想着要卖球员，这次可谓后果严重。
就其价格而言可谓是最好的反光材料了。
过去10年可谓是开源世界的黄金时代。
在数字上拥有卓越的才华可谓奇事一桩。
说到成长与进步，增长知识可谓最佳手段。
这些乐器可谓美轮美奂，但我总觉不对劲。
They were beautiful instruments, but never felt quite right.
一点时间加上几十亿美元的能量真可谓惊人。
It's amazing what a little time and a few billion dollars can do.
克鲁兹可谓大获成功。
她说，该玩具可谓老少咸宜的“沟通工具”。
The toy can serve as "a communication tool" for the young and old, she said。
她说，该玩具可谓老少咸宜的“沟通工具”。
The toy can serve as "a communication tool" for the young and old, she said。
应用推荐