无限的生命只能充满无药可救的乏味。
每个人都不是无药可救的,除非你放弃他。
他身患一种无可救治的皮肤病。
她怕乘飞机几乎到了不可救药的地步。
她过去一直认为格雷格在关于女人方面是一个不可救药的无知者。
She had always regarded Greg as a hopeless innocent where women were concerned.
他的演讲辞写得很好,但他的演讲却不可救药。
His speeches were magnificently written but his delivery was hopeless.
可怜的老威利是个无可救药的浪漫主义者。
你是个无可救药的浪漫主义者。
汤姆很擅长理科,而他的兄弟绝对是不可救药。
While Tom's very good at science, his brother is absolutely hopeless.
他隔着托德的头对鼹鼠莫尔说:“他已经不可救药了。”
He said to the Mole, addressing him across Toad's head, "He's quite hopeless."
另一方面他又说:“这些人都是不可救药的。”
On the other hand, he said, "These men are irremediably lost."
就是这些傻得无可救药的想法缠绕着我。
Such are the intricate thought processes of the irredeemably foolish.
爷爷是一个无可救药的浪漫主义者,很显然我很好地继承了这一点。
He was obviously a hopeless romantic, a quality that I have, without a doubt, inherited.
而且,与高贵的乌龟不同,人类的婴儿很无能,更糟的是,他们简直不可救药。
And unlike the noble tortoise, babies are helpless, and more to the point, hopeless.
我已经无可救药的爱上了非洲的阳光!
因为寂寞才去爱,往往会陷入更深更深无可救药的寂寞中。
Because of loneliness to love, will often fall into deeper loneliness in the past hope.
柔丝:你比我还更是无可救药的浪漫主义者。
我们足球队,尽管尚未解散,已表现出无可救药的迹象。
Our football team, though not disbanded yet, has shown evidence of going to the dogs.
我不跟你争论,你这个娃娃,反正是个不可救药的大傻瓜。
I don't argue with you, you are just a damn fool kid anyway.
他是一个无可救药的恶棍。
不可救药的民族中,一定有许多英雄,专向孩子们瞪眼。
Hopeless nation, there must be many heroes, special children stare.
怎么赶不走失恋的苦恼。我知道我无可救药。
How to get away from the misery of love. I know my past hope.
他是个无可救药的浪漫主义者和一个可以放声痛哭的文艺复兴式的男人。
He is a hopeless romantic and a Renaissance man for crying out loud.
他们多数是不可救药的,而且憎恨他人。
他们多数是不可救药的,而且憎恨他人。
应用推荐