-
他除了烧开水和沏茶以外无事可做。
He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可做不了她在一天之内做的事情。
I could never cram in all that she does in a day.
《牛津词典》
-
这个镇上没有多少可做的事。
There's precious little to do in this town.
《牛津词典》
-
甚至无偿的慈善工作也好过没事可做。
Even unpaid work for charity is better than nothing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在那些漫长的旅途中我们别无他事可做。
We had nothing else to do on those long trips.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
冬天无事可做，它就很沉闷了。
It's dull in the winter when it's got nowt to do.
youdao
-
每个人都在工作，每个人都有事可做。
Everyone worked, everyone had something to do.
youdao
-
那么，还有什么事可做呢？
What, then, was there left to do?
youdao
-
你可做点轻微的运动。
You can take a little light exercise.
youdao
-
实在没有什么可做的。
There is really nothing to be done.
youdao
-
我——我无事可做。
I—there is nothing for me to do.
youdao
-
没有别的事可做。
There was nothing else to do.
youdao
-
今天我爸爸的车在我这，而且早上没有别的事可做。
I have my dad's car today, and nothing else to do this morning.
youdao
-
你在这套设备上可做的几乎每件事都需要连接因特网。
Almost everything you can do on the device requires an Internet connection.
youdao
-
我是说只有两个角色在舞台上晃荡，基本上无事可做。
I mean just two characters on the stage hanging around basically doing nothing.
youdao
-
无事可做。
There was nothing to do.
youdao
-
我今天拥有我爸爸的车，而且今天早上没有别的事可做。
I have my dad's car today and nothing else to do this morning.
youdao
-
这个土丘可做我们的掩蔽物。
The mound can be used as our screen.
《新英汉大辞典》
-
但是，事实上是他还是无事可做。
But there was — literally — nothing to do.
youdao
-
我无事可做，没办法偿还我的债务。
I had nothing to do and no way to work off my debt.
youdao
-
越王勾践的故事可做多种解读。
There are many interpretations of King Goujian's story.
youdao
-
你在那些穷人家自有你的事可做。
you have work to do in those of the poor.
youdao
-
而这并不是说他们没有很多工作可做。
Not that there isn’t plenty of work for them to do.
youdao
-
而这并不是说他们没有很多工作可做。
Not that there isn't plenty of work for them to do.
youdao
-
保险公司做了所有可做之事来做反应。
In response the insurance firms have done all of the obvious stuff.
youdao
-
今日可做的事不要拖到明天。
Dont put off until tomorrow what can be done today.
youdao
-
这并不是说我们无事可做。
This is not to say that nothing can be done.
youdao
-
这并不是说我们无事可做。
This is not to say that nothing can be done.
youdao