• 不能只顾眼前,不管将来。

    One must not think only of the present and neglect the future.

    《新英汉大辞典》

  • 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。

    He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong.

    《牛津词典》

  • 她一心只顾着自己。

    Looking after number one is all she thinks about.

    《牛津词典》

  • 她只顾抱怨。

    All she does is complain.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他只顾看书,连饭都忘了吃。

    He was completely absorbed in reading and forgot even to take his meal.

    《新英汉大辞典》

  • com的问题在于,它只顾及了长尾。

    The problem with MP3.com was that it was only Long Tail.

    youdao

  • 她从不考虑任何人,只顾她自己。

    She never thinks about anyone but herself.

    youdao

  • 你可以不顾周围,只顾大自然。

    You can let go of your surroundings, and be one with nature.

    youdao

  • 一个人不应当只顾自己的利益。

    One should not look after one's own interests alone.

    youdao

  • 一路上菲利普只顾看沿途的风景。

    Phillip merely watched the scene along the way.

    youdao

  • 于是,他们不再谈话,只顾喝酒。

    Then they stopped talking and drank.

    youdao

  • 费钱不要只顾面前目今不想今天。

    Don't spend without the thought of the next day.

    youdao

  • 他忙着抢只顾抢珠宝,顾不上痛了。

    He was too busy helping himself to diamonds to notice any pain.

    youdao

  • 他们很多人只顾着自己的最大利益。

    Many worked for their own best interest.

    youdao

  • 花钱不要只顾眼前不顾明天。

    Don't spend without thinking about the next day.

    youdao

  • 阿谁自私的家伙老是只顾自己的益处。

    The selfish guy always looks after only his own interest.

    youdao

  • 我睡不着,只顾躺着寻思,心猿意马。

    I lay awake thinking and mind jumping around.

    youdao

  • 但戴着护目镜的儿子却只顾咧着嘴笑。

    But my son just grinned beneath his goggles.

    youdao

  • 不看重长期收益只顾短期收益是个错误。

    It is a mistake to focus on short-term rather than long-term gains.

    youdao

  • 如果你只顾单向传授,他永远都学不会。

    If you only have one way to teach, he will never learn.

    youdao

  • 你会参加一些课外活动还是只顾读书呢?

    Will you take part in some extra-curricular activities of concern your lessons only ?

    youdao

  • 他只顾自己,不关心我们。

    He's too self - absorbed to care about us.

    youdao

  • 他只顾自己,不关心我们。

    He's too self-absorbed to care about us.

    youdao

  • 他就是只顾着自己高兴。

    He pleases his own sweet self.

    youdao

  • 然后他只顾望着大路。

    Then he just watched the road.

    youdao

  • 很多公司只顾着吸纳会员,却不重视客户服务。

    Few companies put as much effort into customer service as they do into member acquisition.

    youdao

  • 只顾一方面,不顾其他方面,会对我们不利。

    It is bad for us to pay attention to one side and neglect the other.

    youdao

  • 但人们却极少停下来看一眼,他们只顾往前走。

    But, people so rarely stop to take a look. They just keep moving.

    youdao

  • 但人们却极少停下来看一眼,他们只顾往前走。

    But, people so rarely stop to take a look. They just keep moving.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定