只有如此，你才能够慢慢解决这件事儿。

Only then can you address it and allow it to dissolve.

youdao

只有如此，才能展示出可信度。

So that just shows that the confidence level.

youdao

只有如此，才能有真正的获利的成长。

Only in this way can lucrative growth be achieved.

youdao

只有如此，共和党才有机会在2008年保有白宫。

Only then would the Republicans have a chance of retaining the White House in 2008.

youdao

人生没有如果，只有如此。

If, only so that there is not life.

youdao

只有如此，你才能采取必要措施来改变现状。

Only after you do this, can you take the actions necessary to change this pattern.

youdao

自己的天空只有如此蓝，蓝色似乎有些黯淡。

The sky of oneself alone is so blue, the blue seems somewhat gloomy.

youdao

只有如此，才能有针对性的提出一些防范措施。

Be like this only, just can have specific aim put forward a few be on guard measure.

youdao

只有几种来源于植物的食品含有如此高百分比的蛋白质。

Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.

《柯林斯英汉双解大词典》

只有几种来源于植物的食品含有如此高百分比的蛋白质。

Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.

《柯林斯英汉双解大词典》