黎明时分，我们起身叩击城门。

And at dawn we rose and knocked at the gate of the city.

youdao

其他人把它理解为命运的叩击。

Others have interpreted it to mean fate knocking.

youdao

门他的确是敲了，但并不是轻轻地叩击。

Knock, indeed, he did at the door, but not with one of those gentle raps.

youdao

房门上响起了三下叩击声。

Three blows were struck upon the panel of the door.

youdao

仿佛有人在轻轻叩击，轻轻叩击我的房门。

As of some one rapping, rapping at my chamber door.

youdao

肾区叩击痛是重要体征；

Renal percussive pain is the important sign.

youdao

他拉开抽屉，金属与金属不断叩击发出声响。

Metal pinked against metal as he opened out the drawer.

youdao

主要手法以挤压为主，亦用按摩和叩击手法。

The main way to the main squeeze, also used massage and Kouji practices.

youdao

轻轻叩击屏幕上的一张图片，就会看到一些事情发生。

Tap a picture on the screen and something happens.

youdao

轻轻叩击萤幕上的一张图片，就会看到一些事情发生。

Tap a picture on the screen and something happens.

youdao

他的话叩击着她的同情的心弦，使她想到她自己的处境。

He was striking a chord now which found sympathetic response in her own situation.

youdao

他的话叩击着她的同情的心弦，使她想到她自己的处境。

He was striking a chord now which found sympathetic response in her own situation.

youdao