该公司一直未能摆脱其古板守旧的形象。
The company hasn't been able to shake off its image as stodgy and old-fashioned.
我们往往认为维多利亚时代的人非常古板、循规蹈矩。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们古板地坐在一张长凳的两端。
他说：“地铁部门那样想也太古板了。”
"It's old fashioned that the Metro people thought that way", he added.
我一直以为他是个相当古板的绅士。
她太古板，不喜欢听粗野的笑话！
美国的新闻记者可能会有些古板。
我一直以为他是个挺古板的绅士呢。
用那时的土话讲，彼得是个老古板。
理察并不像大多数人以为的那样古板。
写作的风格有些过于古板。
迈克真是古板。我从没见过这么无趣的人。
我的老姨妈都很古板。
喔，拜托！别这么古板嘛！这是绝对安全的。
我的新打扮显得乏味、古板，效果却十分理想。
别浪费你的时间了，你不知道他是个老古板吗？
当我说我热爱真理，他认为我是个古板守旧的老顽固。
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。 。
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
一位样子古板的绅士，对大街上一些年轻人的穿着很反感。
A staid-looking gentleman was upset at the dress of some young people in the street.
在他的艺术生涯中，他总是惬意地和有创造力的人待在一起，而不是与古板的学究为伍。
Throughout his career he was always more comfortable among creative people, than with academic pedants.
在他的艺术生涯中，他总是惬意地和有创造力的人待在一起，而不是与古板的学究为伍。
Throughout his career he was always more comfortable among creative people, than with academic pedants.
应用推荐