• 我刚才是不是叫你理查德了?对不起,罗伯特,我是一时口误。

    Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.

    《牛津词典》

  • 由于主持人的口误,观众哄堂大笑。

    The audience burst into laughter because of the slip of the tongue from the host.

    youdao

  • 动作倒错是一种口误,通常被称为弗洛伊德口误。

    A parapraxis is a slip of the tongue, often called a Freudian slip.

    youdao

  • 我在那里所说的很显然是一个口误。

    What I said in there was obviously a misstatement.

    youdao

  • 当他紧张时,他有时就会发生口误。

    When he was nervous, he would sometimes make a slip of tongue.

    youdao

  • 当他紧张时,他有时就会发生口误。

    When he was nervous, he would sometimes make a slip of the tongue.

    youdao

  • 他的口误引起了人群的哄堂大笑。

    His slip of tongue brought titters from the crowd.

    youdao

  • 由于口误,我把理查德说成了罗伯特。

    A slip of tongue made me say Robert instead of Richard.

    youdao

  • 你确信那只是一时的口误吗?

    Are you sure that it was just a slip of tongue?

    youdao

  • 你确信那只是一时口误吗?

    Are you sure that it was just a slip of tongue?

    youdao

  • 你永远无法知道闲谈中会出现什么口误。

    You never know what will slip out in casual conversation.

    youdao

  • 母亲的口误使艾达和吉蒂笑得前仰后合。

    This slip of their mother's convulsed Ada and Kitty.

    youdao

  • 他的口误使我很尴尬。

    His slip of tongue made me very embarrassed.

    youdao

  • 如果我以前这么讲过,我声明这是我的口误;

    If I said like this, now I declare it was a slip of tongue;

    youdao

  • 当他说星期二时,他实际是说星期四。那只是个口误。

    Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.

    youdao

  • 当他说星期二时,他实际是说星期四。那只是个口误。

    When he said Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.

    youdao

  • 他也许会辩解说这只是口误,但问题是此前他已经出现至少10次同样的口误。

    Trouble is, he's made the same misstatement at least 10 times before.

    youdao

  • 他也许会辩解说这只是口误,但问题是此前他已经出现至少10次同样的口误。

    Trouble is, he's made the same misstatement at least 10 times before.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定