登山变相不只是一个荣耀的经历。
The Transfiguration is not just about a glorious experience.
我觉得这是一种对孩子变相的虐待。
我不明白，为什么你的心是变相的。
这是一个典型的变相集资案例。
他没有这个意思，他指这是变相形象。
变相怪杰：（尖刺的声音）她很害羞。
习惯性隐藏自己，等于变相的保护自己。
Habitual to hide myself, equivalent to disguise to protect themselves.
其实，这是对劳动者休息权的变相剥夺。
In fact, this is a disguised form of workers deprived of the right to rest.
实际上你们很可能会做到相变相关的问题。
In fact, you're very likely to get a phase transition problem.
违章指挥等于变相杀人。
鸟巢的游客仍被票贩子困扰（变相抢劫）。
对儿童进行巫术指控是一种变相的虐童行为。
From a child protection perspective, witchcraft accusations against children are a form of child abuse.
而且，许多人还将红包视作一种变相的社交。
Also, many people even see hongbao as a sugarcoated way of socializing.
它的一种逃避或变相。
有时依法反而更糟，可能变相加速动物的灭绝。
这个转变相当艰难。
但是，你知道，变相，但音乐是无调，戛然和。
But, you know, in disguise, but the music is atonal, screeching and forgettable.
这意味着你们还是有可能，会做到相变相关的问题？
Which means you might still have a phase transition problem, right?
因此，此配置文件，我们需要改变相应的目标定义。
So, for this profile, we need to change the goal definition accordingly.
使用本程序，不可将程序变相转售，二次开发发布。
Use this procedure can not resell the program in disguise, secondary development release.
被垄断的国际信用评级市场反而使经济危机变相加剧。
Instead, monopoly of the international credit rating market increases the economic crisis.
治疗波：施法时间降低为2.5秒。(变相削弱治疗波法术加成)。
这个问题会让你的老板给出一个答案，也就是变相承诺一个标准，同时让你可以明确努力的目标。
The answer commits your boss to a standard and gives you something to shoot for.
这个问题会让你的老板给出一个答案，也就是变相承诺一个标准，同时让你可以明确努力的目标。
The answer commits your boss to a standard and gives you something to shoot for.
应用推荐