用例4—业务点可变性的生命周期管理。
Use Case 4 - Lifecycle management of business points of variability.
无明确的逆转录病毒载体质粒的致突变性的证据。
同时也介绍了用这些参数对沥青流变性的研究状况。
The research for rheology of pitch with the parameters was also introduced.
标定加压旋转流变仪，用于测试压力对流变性的影响。
Calibrating the rheometer to test the influence of the pressure for rheological property.
它是地球演化过程中突变性的片断，有着重要的科学价值。
As an abrupt episode during the Earth's evolution, it has important scientific value.
本文详细研究了表面活性剂对H PAM 溶液流变性的影响。
The effect of surfactant to rheological property of HPAM solution was studied.
对于非线性和时变性的不确定系统，模糊控制是一种较有效的方法。
Fuzzy control has been proven to be effective in complex, time-varying and uncertain control systems.
在杰弗里·塔伯的演艺生涯里，他所扮演的一个变性的女性角色是很出色的。
Getting cast as a transgender woman character has been great for Jeffrey Tambor's career.
个体之间存在着很大的可变性。
死亡的可变性又如何？
这一实验的目的是测量中微子如何在行进过程中改变性质。
This experiment is designed to measure how the neutrinos change their properties as they go.
另一名在职的变性妇女似乎也证实了这一点。
The presence of another trans woman in the office seemed to confirm this.
但是这个理由不足以证明在人类行为中表现出的极端可变性。
But this argument belies the extreme variability that is present in human behavior.
第二部分的答案是关于易变性。
传输可变性——可以在服务的传输协议方面实现可变点。
Transport variability-variation points can be implemented in a service's transport protocol.
给你的希望或者绝望可以使得现金流量变得更有可变性。
Love and desperation for you will make that cash flow a lot more flowing!
获得突变性状的后代将首先在自身物种里占主导。
The mutant’s descendants would first take over their own species.
但是，在一些情形下，这类优化可能带来严重的性能易变性。
In some cases, however, such optimizations can introduce too much performance variability.
预见将来的情况是十分困难的，但预见易变性却是可能的。
Seeing into the future is difficult, but anticipating volatility is possible.
由于其变性和不可治愈性，护理管理，老年痴呆症是非常重要的。
Due to its degenerative and incurable nature, care management of Alzheimer's is very important.
印度首位变性电视主持人Rose Venkatesan的看法则更为积极。
India's first transgender television host, Rose Venkatesan, was more positive.
在我们的世界上不仅有可变性还有不可预见性。
There is not only changeability but also unpredictability in our world.
你把你爸爸做变性手术的事也告诉她了？
让你在生活里的改变性事件中所具有的恐惧慢慢地融解消失。
Slowly allow the fear you have of the changing events in your life to dissolve.
让你在生活里的改变性事件中所具有的恐惧慢慢地融解消失。
Slowly allow the fear you have of the changing events in your life to dissolve.
应用推荐