他们能受托解决重大国家问题。
他受托照管她的财产。
受托人通常向其他股东寻求反赔偿。
It is usual for trustees to seek counter indemnities from other shareholders.
受托人对受益人负有信托义务。
The trustee must manage the trust property for the beneficiary.
公司董事应对公司负受托人的责任。
你们接受托收付款方式吗？
管理受托财产的自然人或者机构。
Trustee - the person or institution that manages the property put in trust.
经委托人同意，受托人可以转委托。
With the consent of the principal, the agent may sub-entrust a third party.
我受托周末照管我的外甥女。
最重要的是，我们是一个梦想的受托人。
作为某人的受托人或处于被信任位置的。
Acting as trustee for someone else or is in a position of trust.
我们受托把这消息传达给村里的每个人。
We have been asked to spread the news to everybody in our village.
我受托将一消息告诉你。
他以受托人身份行动。
本保险的权益承运人或其他受托人不得享受。
This insurance shall not inure to the benefit of the carrier or other bailee.
我们在此承认我们是上述银行的上述财产的受托人。
We hereby acknowledge ourselves to be trustees of said property for said bank.
第二十七条受托人不得将信托财产转为其固有财产。
Article 27 the trustee must not change the trust property into his inherent property.
第三百九十九条受托人应当按照委托人的指示处理委托事务。
The agent shall handle the entrusted affair in accordance with the instruction of the principal.
税务机关与受托单位或个人之间存在行政法上的行政合同关系；
There is administrative contract between the tax authorities and the agent.
专业的受托人受过训练来处理敌意，他们通常都能保持冷静的头脑。
Professional trustees are trained to handle hostility and usually manage to keep a cool head.
我方保证向受托人提供的用于办理申办手续的所有单证均真实无讹。
We assure that all the documents provided supplier side for application are true.
我方保证向受托人提供的用于办理申办手续的所有单证均真实无讹。
We assure that all the documents provided supplier side for application are true.
应用推荐