这一理论已为新近的研究所取代。
他会看到我不是那么容易被取代的。
民主政体现已取代军事统治。
他挫败了要取代他的领导地位的企图。
新的设计最终将会取代所有现有的型号。
她辞职后,他被指定取代她进入委员会。
When she resigned, he was named to the committee in her place.
随着森林老化,一种树会取代另一种树。
这架大钢琴被一架粗俗的小电子琴所取代。
The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.
手工工具是过去的遗物,现在已被机器取代。
Hand tools are relics of the past that have now been superseded by the machine.
新法律将跟被它所取代的那些法律一样不公正。
The new laws will be just as oppressive as those they replace.
农业部今天发布了一个新的图案以取代旧的标志。
The Agriculture Department today released a new graphic to replace the old symbol.
我可不愿意活到那一天,看着计算机最终取代书籍。
I hope I never live to see the day when computers finally replace books.
往日的渡口已被那个隧道取代。
The ferry service of bygone days has been replaced by that tunnel.
这个枕头取代了传统的闹钟。
The pillow is taking the place of the traditional alarm clock.
有几种化学物质取代了氧气。
它可能很快就会取代传统的经济模式。
数字生活将取代人类文明。
裸露的田地取代了树林。
同样,电视本应取代电影,但也没能实现。
Equally, TV was supposed to replace movies but, again, did not.
显然,计算机是为人类工作,而不是取代人类的。
It's clear that computers work for human beings, not replace them.
我开始感觉好多了,因为我知道没有人可以取代我。
I came to feel much better as I knew that no one could ever replace me.
如果试验能成功,新的方法将取代已有“应急的”方法。
If the experiment is successful, the new method will replace the existing "emergency" method.
最终,拖拉机开始取代骡子,这让骡子的需求量减少了。
Eventually, tractors began to replace mules, making them less in demand.
如果荧屏舞蹈如此流行,取代了现场舞蹈,那该怎么办?
What if screen dance got so popular that it replaced live dance?
如果工业化农业要被取代,那么可行的替代方案是什么呢?
If industrial agriculture is to be replaced, what is a viable alternative?
反对电视的另一个论据是它作为一种娱乐方式,取代了阅读。
Another argument against television is that it replaces reading as a form of entertainment.
它们可以对一些本地物种产生威胁,甚至摧毁和取代其他物种。
They can threaten some native species or even destroy and replace others.
它们取代了其他微小生物,并成为了主要海洋食物链的食物来源。
They replaced other minute organisms as a food source in the major marine food chain.
什么也取代不了真爱和家庭和睦。
Nothing can ever take the place of real love and family togetherness.
棕色取代了黑色变得时髦起来。
应用推荐