-
远离发狂的群众，灰尘，烟和喧嚣。
Away from the madding crowd, dust, smoke and din.
youdao
-
以发狂的方式；达到发狂的程度。
In a maniacal manner or to a maniacal degree.
youdao
-
这条发狂的狗向警察发动袭击。
The fierce dog flew at the policeman.
youdao
-
我知道你看见我的新车会兴奋得发狂的。
I knew you'd flip when you saw my new car.
youdao
-
如果你认为你能使用CS，你是发狂的。
You're crazy if you think you can use CS.
youdao
-
我知道你看见我的新车会兴奋得发狂的。
I knew you had flip when you saw my new car.
youdao
-
不过，我已经适应了这种令人发狂的变化速度。
But I learned to love this insane pace.
youdao
-
简，你得通情达理，要不然我真的会再发狂的。
Jane, you must be reasonable, or in truth I shall again become frantic.
youdao
-
他眼中发狂的目光。
There's a frenzied look in his eye.
youdao
-
预览版的兴奋结束在一个艰难又令人发狂的道路上。
Preview excitement ends on a high, but it’s been a rough road.
youdao
-
它不是一个头脑发狂的人的一种疯狂举动，而是一种社会仪式。
It is not a crazed act of insane individuals, but a social ritual.
youdao
-
一看到他我就气的发狂。
When I saw him I went berserk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当乔治本人登上舞台的时候，他们都发狂了。
As George himself came on stage they went wild.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨莉对她的新工作高兴得发狂。
Sally was ecstatic about her new job.
《牛津词典》
-
我爱他爱的发狂。
I'm madly in love with him.
youdao
-
他作了个发狂般的姿势，便冲出屋去了。
With a frantic gesture, he rushed out of the room.
youdao
-
但是，最令你发狂就是这首歌本身的精彩。
But the craziest thing about this song is that it's good.
youdao
-
因为讲实证的世界常常就是这样让人发狂。
The real world of evidence is often very irritating.
youdao
-
很大的噪音能使人发狂。
Loud noises can drive people mad.
youdao
-
很大的噪音可以使人得病，甚至使人发狂。
Very loud noise can make people ill, or even drive them mad.
youdao
-
那个被绑架的孩子的母亲担心得几乎发狂了。
The mother of the kidnapped child was crazy with worry.
youdao
-
但愤怒或激动的时候，他也会发狂、会骂人、令人生畏。
When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.
youdao
-
她猛地冲进自己的房间，开始发狂似地整理行李。
She flung herself into her room and began to pack frantically.
youdao
-
我对麦克杰克逊的摇滚爱的发狂。
I'm really crazy about Michael Jackson's rock and roll.
youdao
-
极度的痛苦使他发狂。
He was driven crazy by the extremity of pain.
youdao
-
我是如此的生气以致我发狂了。
I am so mad that I am beside myself.
youdao
-
潘基文赢得的工作足以令人发狂。
It is a maddening job Mr Ban has won.
youdao
-
街上人们的喧闹声几乎使我发狂。
The loud noise of the people in the street almost drove me mad.
youdao
-
街上人们的喧闹声几乎使我发狂。
The loud noise of the people in the street almost drove me mad.
youdao