镜子里的字是反的。
抱歉。是反的。你回家吧。
他是一个实反的豪杰！
温格希望他的球队要与2008年相反的方式来回应。
The manager wants his team to respond in the opposite way to 2008.
这些规定是该城市最近发起的反肥胖症运动的一部分。
The new rules were introduced as a part of an anti-obesity campaign.
反传统者看待事物的方式与其他人不同。
一项获得了产业支持的反税收运动已经在广告上花费了至少400万美元。
An industry-backed anti-tax campaign has spent at least $4 million on advertisements.
成功的反传统者特别愿意去接触新鲜和不一样的事物。
Successful iconoclasts have an extraordinary willingness to be exposed to what is fresh and different.
反传统者面临着被疏远和失败的处境，但他们也可能成为任何组织的主要资产。
Iconoclasts face alienation and failure, but can also be a major asset to any organization.
但反数据库不是无限的。
首先是分号和反斜线的用法。
最后，您需要声明类型映射来引用您定制的(反)序列化器。
Lastly, you need to declare the type mappings to reference your custom (DE) serializer.
通过包含兴趣你拥有了另外一种形式的反自我放弃的机制。
By including interests, you include another form of an anti quitting mechanism.
我们将按照我们的喜好来开始列表中关于“人”的反模式。
I'll start the list of "people" anti-patterns with one of my favorites.
这个出口也是用大块的反核门来保护。
上一代计算机专业人士恰好形成一股反(普及)的力量。
An entire generation of computer professionals had come to power doing just the opposite.
他们的首次实验将包含用微波对捕获的反原子进行微移。
Their first experiment will involve nudging the trapped anti-atoms with microwaves.
这是反直观的。
然而对它们来说，搬迁银行总部的任务并不是易如反掌的。
Yet for all that, the task of moving a bank's headquarters would be formidable.
但是，总的结果是反通胀的。
另一个原因是房屋是一个反贫困的有效武器。
Another reason is that houses can be such effective anti-poverty tools.
信用卡比签帐卡具有更强的反欺诈能力。
Credit CARDS also provide more fraud protection than debit CARDS.
比如，告诉自己“我将不会再吃垃圾食品了”是易如反掌的。
For instance, telling yourself "I won't eat any junk food ever" is overwhelming.
很多国家用帮助农民来作为反贫困的措施。
Many countries are using help to farmers as an anti-poverty measure.
司提反在他的演说中做了两件事。
“反精英的传统在美国历史上并不新鲜，”《世界报》写道。
"The tradition of anti-elitism is not new in American history," Le Monde writes.
很明显，我们迫切需要一个新的反核扩散的协定。
It is clear that a new nuclear nonproliferation agreement is needed urgently.
很明显，我们迫切需要一个新的反核扩散的协定。
It is clear that a new nuclear nonproliferation agreement is needed urgently.
应用推荐