如果你身上有难闻的体味，会让人反感的。
使她反感的是，她在那出戏里分到一个次要角色。
To her great disgust, she was given a minor part in the play.
所以你不要担心我会做出令你反感的举动。
So please do not fear that I will ever do anything to you that you do not like.
最使他反感的是这种卑劣行径。
拜托，太多问题会让你的老板很反感的。
Oh, please. Asking too many questions may drive your boss up the wall.
这种反感是相互的。
她是否为他对安娜如此之快的背叛感到反感？
许多人还在社交媒体上表达对该行为的反感。
Many of them have taken to social media to express their disgust.
这个地方是如此的脏以至于她很反感地转身离开了。
影片中的暴力程度实在让我反感。
影片中的暴力程度实在让我反感。
他没有掩饰自己对上司的反感。
他做生意的方式让我反感。
她努力克制对他非常强烈的反感。
这张照片可能会引起一些人的反感。
他的个人习惯让他们反感。
有关那件事的一切令她反感。
他对任何事情都漫不经心的态度使我们很反感。
His casual attitude toward everything has really put us off.
现在人们对于赚钱没有大规模文化上的反感或歉疚感。
There is no large-scale cultural opposition or guilt about making money.
你的行为让我很反感。
我反感填鸭型的教学方式。
每个人都对他势利的态度反感。
有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference.
我与其说是反感威尔的行为，还不如说是讨厌他的个性。
I did not really object to Will's behaviour so much as his personality.
你认为会有“普通使用者”反感那些复杂的、功能膨胀的软件吗？
Do you think there will be a "regular user" revolt against complex, feature-bloated software?
小姑娘，我不喜欢你讲话的口气；说实在的，我觉得很反感。
I don't like your tone, young lady; in fact I find it highly objectionable.
假如你的问题太多也会让你的老板很反感。
If you ask too many questions, you may drive your boss up the wall.
假如你的问题太多也会让你的老板很反感。
If you ask too many questions, you may drive your boss up the wall.
应用推荐