-
一言为定,决不反悔。
I give you my word and I'll never go back on it.
《新英汉大辞典》
-
后来他又反悔了。
Later he went back on what he had said.
《新英汉大辞典》
-
我们说过要干这事,不能反悔。
We said we would do it—there can be no turning back.
《牛津词典》
-
他总是在最后一分钟反悔。
He's always begging off at the last minute.
《牛津词典》
-
你该不会反悔了吧?
You haven't gone back on your promise, have you?
《牛津词典》
-
一旦你做出了承诺,就不能反悔了。
Once you have made a promise, there is no turning back.
youdao
-
第二个问题通常是反悔恐惧的来源。
The second question is usually the source of feedback fear.
youdao
-
但是它们很快便反悔了。
But they quickly backed down.
youdao
-
你答应过要来,现在可不能反悔啊!
You agreed to come. You can't back out now!
youdao
-
我并没有反悔,拜伦,我爱你。
I'm not backing out, byron, I love you.
youdao
-
每一次,萨利赫都在最后的一刻反悔。
On each occasion Mr Saleh reneged at the last minute.
youdao
-
合同已于今日生效,我们不能反悔了。
The contract comes into effect today, we can't go back on our word now.
youdao
-
合同已经生效,我们不能反悔了。
The contract comes into effect, we can not go back on our word now.
youdao
-
我承诺过会帮忙,现在我也没有反悔。
I promised to help and I'm not backing out now.
youdao
-
记住,一旦你签了合同,就不能反悔。
Remember, once you sign the contract, there's no turning back.
youdao
-
除非你想反悔我们的协议。
Unless you wanna go back on the deal we made.
youdao
-
不要让我反悔。一个小时,就那么多。
Don't make me regret it. One hour, that's it.
youdao
-
合同已于今日生效,我们不能反悔了。
The contract comes into effect today, we can "t go back on our word now."
youdao
-
合同已于今日生效,我们现在不能反悔了。
The contract comes into effect today; we can't go back on our word now.
youdao
-
我反悔没有更努力学习。
I wish I had studied harder.
youdao
-
常常忘记答应别人的事情,或者突然反悔。
You tend to forget or regret the promises that you have made.
youdao
-
我反悔告诉他这个秘密。
I regret telling him the secret.
youdao
-
让我们希望纽卡不要在几个月内又反悔了吧。
Let's hope they don't regret it in a few months 'time.
youdao
-
不结婚吧,怕她反悔。
Don't get married right, afraid of her back.
youdao
-
这是在提醒人们,一旦作出决定就不可反悔。
A reminder that once a decision is made, there's no going back.
youdao
-
必须永远不渝,既无保留,亦无反悔的余地。
It must be once for all, without reserve, without recall.
youdao
-
必须永远不渝,既无保留,亦无反悔的余地。
It must be once for all, without reserve, without recall.
youdao