镜子里的字是反的。
这些规定是该城市最近发起的反肥胖症运动的一部分。
The new rules were introduced as a part of an anti-obesity campaign.
反传统者看待事物的方式与其他人不同。
成功的反传统者特别愿意去接触新鲜和不一样的事物。
Successful iconoclasts have an extraordinary willingness to be exposed to what is fresh and different.
一项获得了产业支持的反税收运动已经在广告上花费了至少400万美元。
An industry-backed anti-tax campaign has spent at least $4 million on advertisements.
反传统者面临着被疏远和失败的处境，但他们也可能成为任何组织的主要资产。
Iconoclasts face alienation and failure, but can also be a major asset to any organization.
这场比赛赢得易如反掌，结果是8比1。
他被反拧双臂挟着穿过厨房到了屋外花园。
He was frog-marched through the kitchen and out into the garden.
你能肯定你没有穿反吗？
织一趟平针，织一趟反针。
然后他反扭手臂将那人按住，直到警察赶来。
这谁都办得到，简直易如反掌。
我解决那个问题易如反掌。
老师要善于举一反三。
A teacher should be good at drawing inferences about other cases from one instance.
绕远路反近，捷径常误人。
在本文中以反模式的形式描述。
These are described in this article in the form of antipatterns.
同样重要的是，记住会有反模式。
It is also important to keep in mind that there can be anti-patterns.
使用反模式避免落入痛苦的陷阱。
此反模式的根本原因有两种。
这段时间内一些粒子聚合成反氢原子。
In that time some of the particles get together and form antihydrogen.
缺乏理解是此反模式的一个基本根源。
This lack of understanding is one of the basic root causes of this antipattern.
尝试反着做，看看会发生什么。
因此不要在命令中输入反斜杠。
您必须转义反斜杠(\)字符。
这不是一个反微软的运动。
已标识的反模式分为三类。
The identified antipatterns are classified into three categories.
编写一个定制的(反)序列化器。
希望我已经使您相信反模式是值得注意的。
Hopefully, I've convinced you that antipatterns are worth your attention.
可以包含包封、反包封或加密。
可以包含包封、反包封或加密。
应用推荐