-
她敏捷的双手突然停下不动了。
Her quick hands suddenly stopped moving.
《牛津词典》
-
她双手放在大腿上静静地等候。
She waited quietly with her hands in her lap.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艾米用双手做了一个笨拙的手势。
Amy made an awkward gesture with her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她感觉到有什么东西正塞进她的双手。
She felt something being pressed into her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她常常提高嗓门并挥舞双手。
She was apt to raise her voice and wave her hands about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把他的双手绑在一起。
They bound his hands together.
《牛津词典》
-
指甲要短，保持双手清洁。
Keep your nails short and your hands clean.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双手深插在衣袋里站着。
He stood with his hands deep in his pockets.
《牛津词典》
-
她双手放在大腿上坐着。
She sat with her hands in her lap.
《牛津词典》
-
他的双手被汗水浸湿了。
His hands were wet with perspiration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她双手紧紧抱住后脑勺。
Her hands were clasped behind her head.
《牛津词典》
-
她双手合拢，放在腿上。
She kept her hands folded in her lap.
《牛津词典》
-
她双手合拢成祈祷姿势。
Her hands were folded in an attitude of prayer.
《牛津词典》
-
她举起双手把他挡开。
She put up her hands to ward him off.
《牛津词典》
-
她现在将开始接受职业疗法以重新使用双手。
She will now begin occupational therapy to regain the use of her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她被铐住双手带走了。
She was led away in handcuffs.
《牛津词典》
-
她的双手冻得发青。
Her hands were blue with cold.
《牛津词典》
-
她的双手天生畸形。
She was born with deformed hands.
《牛津词典》
-
尼娜很显然能够使一个小球在她双手之间上升。
Nina can, apparently, levitate a small ball between her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当众发言之前，我们都曾双手发抖，嘴巴发干。
We have all had a shaky hand and a dry mouth before speaking in public.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双手抱着脑袋。
He had his head in his hands.
《牛津词典》
-
他双手掩面而泣。
He buried his face in his hands and wept.
《牛津词典》
-
他的双手由于多年的空手道练习，粗糙而布满老茧。
His hands were rough and callused, from years of karate practice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我双手冰冷。
My hands are as cold as ice.
《牛津词典》
-
他双手掩面。
He buried his face in his hands.
《牛津词典》
-
当你打开双手，世界就在你手中。
When you open your hands, the world is in your hands.
youdao
-
父亲靠自己的双手勉强维持家计。
My father gained a bare livelihood of family by his own hands.
《新英汉大辞典》
-
我们的祖先只凭双手改造自然。
Our ancestors merely made use of their hands to change nature.
《新英汉大辞典》
-
罗伯特双手插着口袋站在那里。
Robert stood there with his hands in his pockets.
youdao
-
他双手掐住她的喉咙使她无法呼吸。
His hands were round her throat, choking her.
youdao