他们双双患流感卧病在床。

They're both in bed with flu.

《牛津词典》

我们双双失利。

We both lost out.

《柯林斯英汉双解大词典》

双双对对开始跳晚会的最后一支舞。

Couples took the floor for the last dance of the evening.

《牛津词典》

他们有一双双胞胎女儿。

They have twin daughters.

youdao

阿尔·德林：方式控制，双双自动。

Aldrin: Mode Control, both Auto.

youdao

他重重的一击把他们双双打倒。

He knocked them both down with one blow.

youdao

做个好的倾听者会让你的事业和生活双双收益。

Good listening skills carry over into many aspectsof both your professional and personal life.

youdao

他们在1916年结为夫妻，不久就双双离世。

He married her in 1916 just before they both died.

youdao

他们双双坠入爱河，结婚生子。

They fall in love, marry and have children.

youdao

所以你们双双闯入了全国比赛！

So you'll both go to the Nationals!

youdao

最后终于以杜孙二人双双解职了事。

In the end, both were relieved.

youdao

我思念你靠在我臂中双双如眠。

I miss falling asleep with you in my arms.

youdao

她说面对那双双明亮的眼睛，心里没底。

She said that both the face of the bright eyes, not sure.

youdao

路易丝，真高兴双双见到你！你好吗？

So nice to see you again, Louise. How are you doing?

youdao

他和妻子十年前双双下岗。

He and his wife were laid off about 10 years ago.

youdao

路易丝，真高兴双双见到你！

So nice to see you again, Louise.

youdao

这布是单幅还是双双幅的？

Is this cloth single or double width?

youdao

他们的所有情况一多长一双双手将有助。

They're all cases where an extra pair of hands would help.

youdao

两种压力现在双双出现。

Both these pressures are now emerging.

youdao

夜晚来临时，侏儒和他的马双双席地而眠。

When night fell, the dwarf and his horse slept on the grass.

youdao

我们真的是双双达成我应该离开这个共识的。

It is true that we both agreed I should leave.

youdao

这对夫妻双双跪倒在她的面前恳求她留下。

The couple knelt down in front of her, begging her to stay.

youdao

一对野兔双双享受着清晨令人愉快的空气。

The cheerful morning air is being shared by a pair of hares.

youdao

西班牙和意大利债券殖利率今晨双双走高。

Already Spanish and Italian bond yields are rising this morning.

youdao

在度蜜月是双双生病。

Falling ill together on your honeymoon.

youdao

股价指数和商品期货指数双双下跌，美元走强。

Equity indexes are down, commodities are down, and the dollar is up.

youdao

我羡他们的双双对对。

I envy the couples.

youdao

我羡他们的双双对对。

I envy the couples.

youdao