• 它具有既方便又便宜的双重优点。

    It has the double advantage of being both easy and cheap.

    《牛津词典》

  • 他是个热情、大方又热心肠的人。

    He was a warm, generous and kind-hearted man.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是个可爱的男孩,既温柔又体贴。

    He is a lovely boy, very gentle and caring.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 白手起家既激动人心又具有挑战性。

    Building a home from scratch can be both exciting and challenging.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这次谈话既长见识又饶有趣味。

    The talk was both informative and entertaining.

    《牛津词典》

  • 那汤既稀又清,但味道却出奇地足。

    The soup was thin and clear, yet mysteriously rich.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 每次回到这里,他都是既高兴又满足。

    Whenever he returns to this place, he is happy and contented.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他对她既热情又温柔。

    He was warm and tender towards her.

    《牛津词典》

  • 他很高兴又回到家了。

    He was glad to be home again.

    《牛津词典》

  • 她明确指出了他的错误所在,既委婉又体贴。

    She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.

    《牛津词典》

  • 由于命运巧妙的安排,大约只过了一周我们又相逢了。

    By a curious twist of fate we met again only a week or so later.

    《牛津词典》

  • 他又变得出奇的冷静,微笑着,似乎什么都没有发生过一样。

    He was marvellously cool again, smiling as if nothing had happened.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “云跟我们一起跑!”妈妈又笑了。

    "The clouds are running with us!" Mom smiled again.

    youdao

  • 他是一个勇敢、聪明又帅气的男孩。

    He is a brave, clever and handsome boy.

    youdao

  • 查理开始在数百人面前又唱又跳。

    Charlie began to sing and dance in front of hundreds of people.

    youdao

  • 伊丽莎白漂亮、聪明又活泼。

    Elizabeth is pretty, smart and lively.

    youdao

  • youdao

  • 拥抱让人感到安全又温暖。

    Hugs make people feel safe and warm.

    youdao

  • 海,我们的海,又敞开了;

    the sea, our sea, lies open again;

    youdao

  • 我很高兴你又感觉好些了。

    I am glad that you feel better again.

    youdao

  • 今天下午的工作面试让我既兴奋又紧张。

    I'm both excited and nervous about the job interview this afternoon.

    youdao

  • 事实上,我更在乎的是她那颗忠诚又单纯的心。

    I actually care much more about her loyal and innocent heart.

    youdao

  • 他年轻又聪明。

    He's young and smart.

    youdao

  • 她既年轻又充满活力,会是团队里不可多得的新成员。

    She is young and dynamic and will be a great addition to the team.

    youdao

  • 我们有经验丰富的向导,确保这次远足旅行舒适又安全。

    We have experienced guides to make sure the hiking trip is comfortable and safe.

    youdao

  • 战争过后,一家人又相聚了。

    The family was reunited after the war.

    《牛津词典》

  • 你的脸又红又圆,我的孩子!

    You have red, round cheeks, my child!

    youdao

  • 三年后我又遇见她了。

    I met her again three years later.

    《牛津词典》

  • 玛丽忍不住又问了一遍。

    Mary could not help asking again.

    youdao

  • 玛丽忍不住又问了一遍。

    Mary could not help asking again.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定