许多人强烈表示喜欢原计划。
Many people expressed a strong preference for the original plan.
原计划的发射在起飞前四分钟被取消。
The original planned launch was called off four minutes before blastoff.
新计划比原计划有改进。
他原计划是去泰奥加。
他们听从了他的劝告,撤销了原计划。
每次会面的时间都要超出原计划。
不管他来不来,我们仍按原计划进行。
不论他来不来,我们仍按原计划举行。
Whether he will come (or not) - we will go on with our plan.
我将敦促你实行你的原计划。
最后他被她说服了,决定改变原计划。
Finally, he succumbed to her persuasion and decided to change his original plan.
我原计划去的,但有重要的事要解决。
I planned to, but I have some important business to deal with.
建设工程比原计划提前三个星期竣工。
The construction was completed three weeks ahead of schedule.
不管有多少人反对,他们都坚持原计划。
No matter how many people be against, they insist on the original plan.
我原计划是经由巴黎赴伦敦。
原计划在2010年开始交付作战飞机。
Deliveries of operational aircraft were meant to begin in 2010.
原计划是我们一起阻止他。
原计划中根本没有这一点。
毕竟,很少任务能够按照原计划如期进行。
我们比原计划提前了两天。
尽管下雨了,但我们仍要按原计划开会。
原计划持续两星期的任务。
无论发生什么事,我们都不会改变原计划。
电力系统在继续扩建,但慢于原计划的进度。
The expansion of the power system continued, but more slowly than originally planned.
会议将按原计划召开。
尽管天气极坏,他们仍然坚持按原计划行事。
They adhered to their original plan in spite of the appalling weather.
译文:如果时间允许,庆典将按原计划执行。
他原计划在乡下定居。
他原计划在乡下定居。
应用推荐