• 我倒吸了口气,接着把事情的原委都告诉了她。

    I gulped, and then proceeded to tell her the whole story.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 告诉事情的原委。

    Tell me the whole story.

    《新英汉大辞典》

  • 不管如何,那就是官方纪录下的事件原委。

    Anyway, that was the official account of what happened.

    youdao

  • 要想知道事情的原委,有些事情你必须要了解。

    To understand why, there are a few things you need to know.

    youdao

  • 有一点是肯定的:作者不会道出原委。

    One thing's for sure: The writer's not talking.

    youdao

  • 但是最后他供出了其中原委。

    But in the end he admitted what had happened.

    youdao

  • 我真希望有人能告诉我这件事情的原委。

    I wish someone would tell me something about it.

    youdao

  • 但是,只有当你了解事情的经过原委之后才能做到放下过去。

    However, you can only start to forgive when you know what has happened and why.

    youdao

  • 听完他的解释以后,我才知道事情的原委。 这样翻译可以吗?

    Only after i had heard his explanation did i understand what is was all about.

    youdao

  • 听完他的解释以后,我才知道事情的原委。 这样翻译可以吗?

    Only after i had heard his explanation did i understand what is was all about.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定