我原以为对方已同意支付我的费用。
她原以为玛丽是在拒绝回答。
我原以为脑袋才是最难过铁栅栏的——啊！
I had thought the head was the most difficult part of the matter—oh!
嚯，我原以为它有多么严重呢！
我原以为他会在我们结婚后改变的。
我原以为我们可能星期日去开车兜风。
我原以为他妻子要更年轻。
你真让我失望—我原以为可以相信你的！
我原以为这工作会很难，事实上却很容易。
I thought the work would be difficult. In actual fact, it's very easy.
她原以为他很有钱。
你可让我担心了一阵子，我原以为你要辞职呢！
You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!
尽管我原以为会喜欢乡村生活，但实际情况正好相反。
Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.
我原以为她是一位身材娇小的金发女郎，但她恰恰相反。
I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite.
我们原以为这些数据正确。不过我们现在发现了一些错误。
We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.
我原以为我考试没及格，但我竟然通过了。
I thought I would have failed the test but I just passed it.
我原以为要等到七月的某个时候才会发生。
我原以为那里的工资很高，不过大概是因为有一些法国的福利吧。
I thought salaries were high there, but there would be some French benefits presumably.
我原以为命中注定要被派往日本。
我原以为你不喜欢那个地方的。
“我原以为她不想承担这份苦差，”香侬说。
"I didn't think she'd want to carry the baby to term," Shannon said.
你会说，我原以为这些是区块。
You are going to say, well, I thought these were the blocks.
杰克：我原以为你是我的朋友。
我原以为医生看不见是因为他正在给病人看病。
I thought the doctor couldn't see him because he was with a patient.
我原以为人人都有这张，但貌似不是。
杰克：什么？我原以为我们做得不错。
我原以为亚特兰大会更加传统一点儿。
我原以为约翰会到机场接我。
我原以为我们做得不错。
我原以为我们做得不错。
应用推荐