暴力是他们非常厌恶的事。
房间里有一种令人厌恶的感觉。
有些人甚至还显出厌恶的神情。
第一种往往是厌恶的语气，并在想如何改进它。
The first statement is often of disgust and wondering how you can improve it.
是最残忍的、令人厌恶的东西！
他看着它，脸上显出厌恶的表情。
令人厌恶的，如果你问我。
而现在，你却用非常厌恶的眼光看待这个新想法。
And now, you are looking at this new idea with more than a little disgust.
如果你的行为那样，你会让人厌恶的。
我对分离和类似的事情是极端厌恶的。
避免加入一些大胆的文字和看了就令人厌恶的横幅。
卫兵厌恶的撅了撅嘴。
我想说的是，我不想做任何我厌恶的事情。
What I am trying to say is, I don't do anything that I loathe.
那些受欢迎的孩子都用很厌恶的眼光来看我。
The popular kids would give me looks like they were totally disgusted with me.
我每次提出到湖里游泳，他就做出厌恶的表情。
Every time I mentioned taking a swim in the lake he made a face.
父母亲所厌恶的事物，要谨慎地为父母亲去除净尽。
Whatever your parents dislike, you should carefully try to remove for them.
这就是最幸福的工作与最令人厌恶的工作的根本区别。
This is what underlies the difference between the happiest jobs and the most hated jobs.
对于你所厌恶的事情，至少存在几个可行的替代选择。
There should be at least a few viable alternatives to whatever it is you hate.
2010年春季的趋势中哪个是你喜欢的或是厌恶的？
眼神可以在讲话或者结束，甚至在表达厌恶的时候传递情绪和信号。
It can convey emotion, signal when to talk or finish, or aversion.
要把“请”字挂在嘴边，要尽量记住一些英国酒保最厌恶的事。
Always say "please" and try to remember some of the British bar staffs pet hates.
埃里克是一个很不好的人，所以每个人都对他施以厌恶的目光。
另外的什么方面，他们是被人厌恶的；但是他们自己并不知道。
Somewhere else they were a little rebuffed, though they did not know it.
但是，其他如“可怕的”、“厌恶的”等负面词汇并没有产生相同的效果。
However merely negative words such as "horrible" and "disgusting" did not have the same effect.
但是，其他如“可怕的”、“厌恶的”等负面词汇并没有产生相同的效果。
However merely negative words such as "horrible" and "disgusting" did not have the same effect.
应用推荐