她对权力贪得无厌。
对不起，我讨人厌了。
世界杯赛场上的呜呜祖拉惹人厌？
我已经吃厌胡萝卜了。
实际上，这是一件好事情，尽管当时看起来可能像是一件讨人厌的事情。
Actually, it is a good thing, though at the time it may seem like a pain in the butt.
感染，特别是厌氧感染很容易发生。
Infection, especially anaerobic infection, is much more apt to occur.
这世上绝大多数人都是喜生而厌死。
两相厌氧消化法是一种新工艺。
The two - phase process of anaerobic digestion is a new process.
别惹人厌，特别是故意这样做。
只是为了讨人厌，公主又跺了跺脚。
你一直都是这么惹人厌的家伙。
他们吃厌了学校厨师做的饭。
你的意思是说我讨人厌是吗？
贪得无厌的人到头来总是会落得一场空。
厌氧消化研究还结合了国外的应用实例。
The study also referred to some foreign cases of application.
男人中最讨人厌的是酒鬼。
常客令人厌。久住非佳宾，常来不欢迎。
我的工作很少令人烦厌。
这种小说她已经看厌了。
这一犯罪行为起因于他对金钱的贪得无厌。
没人喜欢我老板，因为她通常都很惹人厌。
Nobody likes my boss because she's so nasty most of the time.
罗伊德：想听听世界上最讨人厌的声音么？
世界厌变，但革新是推动进步的唯一动力。
The world hates change, but it is the only thing that has brought progress.
年老时血气衰弱，要警戒，不可贪得无厌。
他看厌了这个电视节目。
萨拉的猫近来很惹人厌。
古代的厌讼思想，多源于制度层面的欠缺。
In ancient times, the lack of system mostly led to the concept of anti-litigation.
古代的厌讼思想，多源于制度层面的欠缺。
In ancient times, the lack of system mostly led to the concept of anti-litigation.
应用推荐