曾经有一种流行的解释是童年的记忆是被压抑的。
Once a popular explanation was that childhood memories are repressed.
在任何社会中,总有一股邪恶压抑的力量在起作用。
In any society, there is always an evil repressive force at work.
他仍有许多被压抑的愤怒要发泄。
过度的睡觉也是压抑的一个征兆。
被压抑的愤怒是什么样式的呢?
先让我们来看看被压抑的愤怒。
我觉得他说话的声音都是很压抑的。
危机是令人感到压抑的状况。
我有过一段相当压抑的时期。
一部令人很压抑的英国电影。
你曾有悲痛或压抑的感觉吗?
不过,压抑的历史仍会激起球队的自豪感。
But the history of repression still fuels pride in the soccer team.
但是整个的色调还是比较沉重、压抑的。
这里可能是这个国家最令人压抑的地方。
其理论是它们是由遗忘或受压抑的记忆而造成的结果。
His theory was that these resulted from forgotten or repressed memories.
我听到了压抑的抽泣声。
我有一位病人,她患有失眠症,同时还有焦虑压抑的倾向。
I had one patient with insomnia who also felt anxious and even a little depressed.
而过于深的颜色,也容易让人产生压抑的感觉。
The color is too deep, it easily gave people a feeling of depression.
即便如此,这些记录却勾画出了一幅凌乱令人压抑的图景。
教授说深度睡眠可以使压抑的焦虑情绪得以释放。
The Professor said that deep sleep allowed suppressed anxieties to surface.
最低限度的要求,工作空间不应当是令人感觉无聊和压抑的。
冯博一:但是整个的色调还是比较沉重、压抑的。
Feng Boyi: But the basic tone is still heavy and depressive.
我所要提出的问题不是:为什么我们是被压抑的?
The question I would like to pose is not, Why are we repressed?
这是一个令人压抑的、但却是我们时代需要的记述。
我们看到的不是一个普通的关于忘记和压抑的梦。
Here we have not a normal and common case of forgetfulness and repression.
教授说深度睡眠可以使压抑的焦虑情绪得以释放。 。
The Professor said that deep sleep allowed suppressed anxieties to surface.
教授说深度睡眠可以使压抑的焦虑情绪得以释放。 。
The Professor said that deep sleep allowed suppressed anxieties to surface.
应用推荐