-
他不大可能派军队来压制民族主义倾向。
He is unlikely to send in the army to quell nationalist aspirations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对孩子们制定的各种规定压制了创造力。
Regulations on children stifled creativity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些公司决定对香蕉业进行压制。
These companies are determined to keep a stranglehold on the banana industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车车身是用板金压制成的。
The car bodies are pressed out of sheets of metal.
《牛津词典》
-
约翰努力压制住自己的怒气。
John managed to restrain his anger.
《牛津词典》
-
多年来人们一直受到残暴统治的压制。
The people have been kept down for years by a brutal regime.
《牛津词典》
-
他竭力压制自己的怒火。
He struggled to get a hold of his anger.
《牛津词典》
-
人们认为新法律企图压制新闻界的言论自由。
The new laws are seen as an attempt to gag the press.
《牛津词典》
-
像其他暴君一样，他试图压制任何公开反对他的人。
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是企图压制反对派。
It's an attempt to silence the opposition.
youdao
-
车臣的语言和文化都被压制了。
The Chechen language and culture were suppressed.
youdao
-
最悲哀的是对音乐的压制。
The saddest stories are about the suppression of music.
youdao
-
压制正义对他们的孩子一点好处都没有。
And that repressive justice does nothing for their children.
youdao
-
而黑暗是一种想要压制和控制别人的能量。
Darkness is the energy that wants to suppress and control.
youdao
-
我的一生，已经把悲伤压制下去。
My entire life, I have forced my grief down.
youdao
-
拖延时间是压制恼怒的最好方式。
Procrastination is the best way to suppress anger.
youdao
-
我的仇敌升高压制我，要到几时呢。
How long shall mine enemy be exalted over me?
youdao
-
而且市场不应该是一个“强者压制弱者”的地方。
And the market should not be a place "where the strong subdue the weak".
youdao
-
与其他垄断类似，经济学的建立将竭力压制竞争。
Like any monopoly, the economic establishment will try hard to suppress competition.
youdao
-
他们在压制那个特别的意见。
They are sitting on that particular idea.
youdao
-
对人类自由的普遍要求是永远无法被压制下去的。
The universal demand for human freedom cannot be suppressed forever.
youdao
-
那是指什么搅乱压制了主要人物的生活。
What is it that upsets the main character's life?
youdao
-
不过要记住亲自压制的果汁才是最好的。
Remember that Home made juice is the best.
youdao
-
这里没有压制。
There was no repression.
youdao
-
实际上，产生这种蛋白质的基因被压制了。
In effect, the gene for that protein had been silenced.
youdao
-
实际上，产生这种蛋白质的基因被压制了。
In effect, the gene for that protein had been silenced.
youdao