-
你只要轻轻地一压就行了。
You only need to apply light pressure.
《牛津词典》
-
他已经把这个文件压了至少两个月。
He had been sitting on the document for at least two months.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
袋底的西红柿给压烂了。
The tomatoes at the bottom of the bag had been squashed.
《牛津词典》
-
困难压不倒我们。
No difficulty can overwhelm us.
《新英汉大辞典》
-
屋顶被雪压塌了。
The roof collapsed under the weight of the snow.
《新英汉大辞典》
-
腿压麻了。
Something has been pressing on my leg and it tingles.
《新英汉大辞典》
-
这份公文压了不少时间。
This document was pigeonholed for quite some time.
《新英汉大辞典》
-
这些巨大的压床模压出汽车车身。
These huge presses mould the car bodies.
youdao
-
但是这个分压是总压强的函数。
But it's a function of the total pressure.
youdao
-
把树叶放在两本厚厚的书中间压两天。
Press them between two heavy books to flatten them out for two days.
youdao
-
一个压水式反应堆有点不同。
A pressurised water reactor is a little different.
youdao
-
手磨和压蒜器真是两件了不起的发明！
Two wonderful inventions, the food mill and the garlic press.
youdao
-
那么溶液的渗透压是多少。
So what's the osmotic pressure of the solution.
youdao
-
有患压疮风险的病人没有得到合适的护理。
Patients at risk of developing pressure sores did not get appropriate care.
youdao
-
如果从分压的角度来看。
If you look at it from partial pressure perspective.
youdao
-
温度要合适，压力要合适，还要压三遍。
Got to have right heat, right pressure, and run 'em through three times.
youdao
-
学完渗透压之后，你们就把热力学学完了。
And after osmotic pressure, you'll be done with thermo.
youdao
-
另一层担心是压裂可能会造成地震。
Another worry is that fracking may cause earthquakes.
youdao
-
这个压力称为“简并压”。
This pressure is known as a "degeneracy pressure."
youdao
-
她的行李多得要把快艇压沉。
She had enough luggage to sink the boat.
youdao
-
我们刚刚失去舱压。
We've just lost cabin pressure.
youdao
-
分压由这些线给出。
The partial pressures are given by these lines.
youdao
-
这是气相中的分压。
It's partial pressure in the gas phase.
youdao
-
其中之一是渗透压。
One of them is osmotic pressure.
youdao
-
所以啊温柔一点，不要抓压不要捏挤。
So be gentle and don't grab and squeeze.
youdao
-
我感觉好像心上压了块石头。
My heart felt like a stone.
youdao
-
如果字符是个开括号，把它压入堆栈。
If the character is an opening parenthesis, push it onto the stack.
youdao
-
由于两个分压都变大了，总体的压强也要变大。
And since both partial pressures are bigger, the total pressure has to be bigger.
youdao
-
由于两个分压都变大了，总体的压强也要变大。
And since both partial pressures are bigger, the total pressure has to be bigger.
youdao