-
他从不卖弄自己的才能。
He never shows off his ability.
youdao
-
“你可真讨人喜欢。”她卖弄风情地笑着说。
'You're such a darling,' she simpered.
《牛津词典》
-
这本书表现出学术水平又不故意卖弄学问。
The book is a demonstration of scholarship without pedantry.
《新英汉大辞典》
-
请忍住卖弄自己的技术技能的冲动。
Resist the urge to show off your technical skills.
youdao
-
你这是在专家面前卖弄。
You're showing off in front of the expert.
youdao
-
只要有可能,她总是喜欢卖弄自己。
She always likes to show off if possible.
youdao
-
在尊长前,不要卖弄自己的才能。
In front of an elder, I will never show off.
youdao
-
真正聪敏的人是不会卖弄才能的。
A truly wise person does not show off his ability.
youdao
-
别再卖弄了,我们对那毫无兴趣。
Stop showing of! We have no interest in that.
youdao
-
别理睬他——你知道他多喜欢卖弄。
Take no notice of him you know what a show-off he is.
youdao
-
他不喜欢富民卖弄知识的作法。
He did not like the way Fumin showed off his knowledge.
youdao
-
很多人认为约翰逊是个好卖弄的人。
Many people think that Johnson is a grand stander.
youdao
-
在尊长的面前,不要卖弄自己的才能。
In front of an elder, do not show off.
youdao
-
年轻人应该常向别人学习,而不是卖弄。
Young people should often learn from others instead of showing off.
youdao
-
这种文体写文章,完全是为了卖弄文采。
He wrote in that style just to show off.
youdao
-
有才能的人和卖弄学问的人是不一样的。
A man of talent is one thing, and a pedant another.
youdao
-
他从不卖弄自己的才能。
He never shows off.
youdao
-
约翰喜爱卖弄股市知识。
John loves showing off his knowledge of the stock market.
youdao
-
你这是在专家面前卖弄。
You re showing off in front of the expert.
youdao
-
这本书表现出学术水平又不故意卖弄学问。
The book is a demonstration of scholarship without pedantry .
youdao
-
不要卖弄自己的知识。
Don't show off your knowledge.
youdao
-
我不想卖弄我的英语。
I don't wanna show off my English.
youdao
-
他是位杰出的学者,但他从来不卖弄自己的学问。
He is an eminent scholar, but he always keeps his knowledge in the background.
youdao
-
属狗人不太爱卖弄,有时在社交聚会场所会很害羞。
The Dog is not showy, and sometimes can be shy at social gatherings.
youdao
-
我认为她是伦敦最会装腔作势、卖弄风情的小东西。
I think her the most confounded little flirt in London.
youdao
-
不成熟的表现、愚蠢的笑话以及炫耀卖弄等也都相当普遍。
Immaturity, stupid jokes, and showing off are fairly common.
youdao
-
不成熟的表现、愚蠢的笑话以及炫耀卖弄等也都相当普遍。
Immaturity, stupid jokes, and showing off are fairly common.
youdao