• 他们达成了协议,相互握手祝贺。

    They shook on the deal.

    《牛津词典》

  • 我们需要达成某种形式的协议。

    We need to come to some form of agreement.

    《牛津词典》

  • 你们很有希望通过谈判达成协议。

    You're in a strong position to negotiate a deal.

    《牛津词典》

  • 经过漫长的谈判终于达成了协议。

    A deal was struck after lengthy negotiations.

    《牛津词典》

  • 他因在协议上签了字而受到攻击。

    He was attacked for having put his signature to the deal.

    《牛津词典》

  • 协议经过几小时的谈判后才达成。

    The agreement came after several hours of negotiations.

    《牛津词典》

  • 我们认为有必要签订一份书面协议。

    We recognize the necessity for a written agreement.

    《牛津词典》

  • 该和平协议至少已暂时中止了内战。

    The peace agreement has at least temporarily halted the civil war.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们不会有时间拟定一份协议。

    We wouldn't have time to put together an agreement.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这项协议是走向和平的一大步。

    The agreement is a major step toward peace.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我被迫违心地签了这份协议。

    I was forced to sign the agreement against my will.

    《牛津词典》

  • 协议经过了细致入微的审查。

    The agreement has been examined minutely.

    《牛津词典》

  • 他们可能喜欢有单独和平协议的提议。

    They are likely to be well disposed to an offer of a separate peace deal.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这份10年协议是对燃煤电站的支持。

    The ten-year deal is a vote of confidence in coal-fired power stations.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 最重要的就是达成协议,避免贸易战。

    The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 凡拒签该协议的国家均受到贸易制裁。

    Trade sanctions were imposed against any country that refused to sign the agreement.

    《牛津词典》

  • 此协议将会提供增加国际贸易的机会。

    The agreement will open the door to increased international trade.

    《牛津词典》

  • 一位白宫高级官员说协议就要达成了。

    A senior White House official said the agreement is close.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 把这项协议强加于这个国家是错误的。

    To force this agreement on the nation is wrong.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们仍在拖时间,而不急于达成协议。

    They are still stalling on the deal.

    《牛津词典》

  • 我们之间的协议立即终止。

    The agreement between us is terminated forthwith.

    《牛津词典》

  • 劳资双方终于达成了协议。

    An agreement was finally reached between management and employees.

    《牛津词典》

  • 我们可能很快要签订协议。

    We are close to signing the agreement.

    《牛津词典》

  • 协议加强了两国间的联系。

    The agreement strengthened the bonds between the two countries.

    《牛津词典》

  • 他渴望与美国就减少远程核导弹达成协议。

    He is eager to reach agreement with the U.S. on reducing long-range nuclear missiles.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那项协议立即被终止了。

    The agreement was terminated immediately.

    《牛津词典》

  • 总统说,她对很快能达成协议持乐观态度。

    The president says she is optimistic that an agreement can be worked out soon.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他没有提到任何协议。

    He made no reference to any agreement.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他背着我已签了协议。

    Unknown to me, he had already signed the agreement.

    《牛津词典》

  • 本协议的有效期已过。

    The period of validity of the agreement has expired.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定