是协和的还是不协和的音乐呢。
很不协和的音乐,它是大调还是小调呢
协和式飞机是第一架超音速客机。
Concorde was the first passenger aircraft to fly at supersonic speed.
从这里去协和旅馆应该坐哪一路车？
单位：北京协和医院神经外科。
SETTING: Department of Neurosurgery of Peking Union Hospital.
不协和音倾向于移向最近的音来解决。
There is a tendency for dissonant notes to move to the nearest note of resolution.
欢迎您的孩子成为协和大家庭的一员！
实习期间，我在协和医院进行过生产实习。
During the internship, I conducted in the production of Union Hospital Practice.
我们带她到协和医院吧。
领这位先生到协和轩去！
灵魂和躯体的不协和，折磨着不成熟的心。
The soul and body of the Concorde, not tortured not mature heart.
第一、运用各种手法，加强和声的不协和性。
First, apply various techniques to strengthen the dissonance of harmony.
这一行程中最大的享受就是乘坐协和式飞机。
协和病院离这儿不远。
我从来没有听见过这样叫人发抖的不协和音。
要尽量协和现场气氛，便于大家的沟通和交流。
“我们仍然有有关的条例和协和协议”豪格说。
We still have questions about the regulations and the Concorde agreement, "Haug said."
1977年，超音速协和式飞机首次在纽约市着陆。
In 1977, the supersonic Concorde made its first landing in New York City.
假如乘搭协和式飞机旅行，纽约和巴黎差不多是邻居。
If we travel by Concorde, New York and Paris are virtually neighbours.
在协和，我们认为没有什么事是愚蠢的或是不该问的。
We at SUIS believe that there is no such thing as a silly question.
而协和式飞机与几乎所有的商业飞机一样，把引擎安置在机翼下方。
The Concorde, like nearly all current commercial aircraft, put the engines beneath the wings.
1976年的今天，首架用于商业用途的协和式飞机起飞了。
1976 - The first commercial service Concorde flight took off.
他说：“协和飞机不仅是英国航空公司的象征，还是航空旅行和正常生活的象征。”
"Concorde is a symbol of British Airways, of air travel and normal life," he said.
他说：“协和飞机不仅是英国航空公司的象征，还是航空旅行和正常生活的象征。”
"Concorde is a symbol of British Airways, of air travel and normal life," he said.
应用推荐