但是此次升值的速度达不到上一次。
最终结果是对人民币升值的压力。
再过些年你这个套房是一定会升值的。
目前国际上要求人民币升值的呼声较高。
花生酱是花生深加工升值的一种新产品。
Peanut butter is a new product in terms of the comprehensive utilization of peanut.
我的房子会升值的。
低廉的劳动力成本是影响人民币升值的重要因素。
Low labor cost is an important factor which influences CNY appreciation.
总的看来当前人民币汇率没有大幅度升值的必要。
In sum, it is not necessary for RMB exchange rate to appreciate in big step.
这项措施旨在保护巴西产业免受不断升值的货币威胁。
The aim is to protect Brazilian industry from an ever-strengthening currency.
本杰明：我知道，他是因为拍老板的马屁才升值的。
Benjamin: I know. He got the promotion by kissing up to the boss.
所有这些争论表明，没有一个对人民币升值的坚实基础。
All these debates show that there is not a sound basis for the RMB appreciation.
主持人：你是不是想说中国抗拒货币升值的部分原因是不想影响工人的工资？
Yang Lan: Yes, there is cooperation between US and China on a lot of fronts.
美元猛然升值到三个月来的最高价。
对黄金升值现象的其它一些解释更难令人信服。
Other explanations for gold's rise are even harder to credit.
巴菲特希望随着时间的推移股价升值从而提高捐款额。
Buffett expects stock price appreciation to increase that amount over time.
他最近有言论称，人民币对美元的升值速度不够快。
He recently said that the RMB is not appreciating fast enough against the US Dollar.
结果是这些国家的货币会升值。
现在随着人民币的升值，形式更加严峻。
Now with the appreciation of the Chinese currency, it makes the situation worse.
近年来价格上升巨大的升值空间
过去一年中，该公司的股票升值了 4%。
它仍然会升值，但是不会达到让人兴奋的程度。
It will still appreciate, but it's not going to be exciting.
为了这个目的，他们的货币需要相对于美元升值。
To that end, their currencies may rise further against the dollar.
不过，任何长期的升值都可能以短期就业岗位减少为代价。
But any long term gain could come at the cost of short-term employment losses.
我们得美元升值，这无疑在恢复的路上走错了方向。
We had a dollar appreciation, and that goes the wrong way for the recovery.
我们得美元升值，这无疑在恢复的路上走错了方向。
We had a dollar appreciation, and that goes the wrong way for the recovery.
应用推荐