但我当然会离家千里。
我会离家千里。
广播电台将越来越能吸引到住在千里之外的目标听众。
Radio will increasingly attract target audiences who live many miles apart.
因此，广播电台将越来越能吸引到住在千里之外的目标听众。
As a result, radio will increasingly attract target audiences who live many miles apart.
千里之行，始于足下。
她现在住的地方与我相隔千里。
我予汝心天可表，千里也能共婵娟。
千里之外的某人喊道“两分钟！”
Somewhere a million miles behind me someone is yelling, "Two minutes!"
记得有句老话么：千里之途始于足下？
Remember the saying that a journey of a thousand miles begins with a single step?
我们相隔千里，我却觉得你就在身边。
我凝视着千里之外的远方。
这让一些可能的盟友被拒之千里。
一切都在千里之外。
我虽不是千里马，但我希望您是伯乐。
我患病的父亲远在千里之外。
千里马谁将成为房地产行业？
千里的行程开启与第一步。
但愿人长久，千里共婵娟！
你在家中就能很轻松地和与你相隔千里之外的人工作。
You can easily work from home and/or with people thousands of miles away.
可是，三年过去了，千里马仍然没有买到。
Yet three years had passed, and no such horses were available.
但不是每个人都懂得社交媒体可能让坏事传千里。
People don’t always understand the permanence of their social media actions.
现在这匹千里马已经出现了，但不知道您在哪里！
Chollima now there have been horses, but I do not know you where!
我找到千里马了！
每次我试着去找他说话，他总是拒我于千里之外。
但是，等他赶到那儿的时候，这匹千里马已经死了。
现在仍有人千里迢迢到水牛城来品尝地道的原味鸡翅。
People still travel to Buffalo today to experience the original wings.
虽然我俩远隔千里，但我可以感受到你这紧握我手心。
Though we are hundreds of miles apart, I can feel you squeeze my hand.
虽然我俩远隔千里，但我可以感受到你这紧握我手心。
Though we are hundreds of miles apart, I can feel you squeeze my hand.
应用推荐