他曾在北非服兵役。
但在中东和北非，并没有发生类似的变化。
In the Middle East and North Africa, nothing analogous occurred.
北非以及中东的版图正在改变。
最近的调查表明清苦可能北非如此。
我们不干涉法国对北非之行政管理。
We would not disturb the French administrative control of North Africa.
北非国家利比亚局势极不稳定。
法国已将大约2000名北非人遣返至意大利。
The French have already sent almost 2,000 north Africans back to Italy.
北非生产的油量占世界的5%，中东却达30%。
North Africa produces 5% of the world's oil, but the Middle East produces 30%.
这儿的气候和台北非常相似。
这儿的气候和台北非常相似。
他拍了许多关于北非的广大沙漠的照片。
He took many photos of the wide tracts of desert in North Africa.
在北非战役中，哪一边具有空中优势哪一边就占上风。
During the North Africa campaign, whichever side had air superiority had the upper hand.
他曾经历了北非的战事。
他确实去过欧洲和北非。
新年开始的时候，能在北非看到它们的身影。
At the start of the year, they can be found in northern Africa.
撒哈拉沙漠是北非与中非之间的天然屏障。
The Sahara Desert is a natural barrier between North and Central Africa.
这也是北非所担心的。
中东和北非出产的石油占世界市场的三分之一。
The Middle East and north Africa produce more than one-third of the world's oil.
报告称，在北非和西班牙也发现了类似的飞碟。
Similar flying saucers were also spotted in North Africa and Spain, the report said.
我特别记得我曾在北非遇见的两个年轻美国女郎。
I remember in particular two young American girls I once met in North Africa.
突尼斯是北非地中海沿岸一个重要的文明古国。
Tunisia is a Mediterranean country with ancient civilization.
我哥哥就在北非。
此人已于1943年2月14日在北非突尼斯阵亡。
另一个影响集装箱供应的问题是中东和北非地区动荡。
Another issue affecting the supply of equipment is the Middle East and North Africa unrest.
我们看到，今年年初以来，在北非的一些国家经历了很大的变化。
Prime Minister, North Africa has been experiencing tremendous changes since the beginning of the year.
中东和北非地区怎样通过全球化收益来解决其人口变化所面临的挑战？
How can MENA benefit from globalization to address its demographic challenge?
中东北非地区的增长率在2004年从上年的5.5%放缓至5.1%。
MENA 'growth slowed to 5.1 percent in 2004, down from 5.5 percent the year before.
中东北非地区的增长率在2004年从上年的5.5%放缓至5.1%。
MENA 'growth slowed to 5.1 percent in 2004, down from 5.5 percent the year before.
应用推荐