管弦乐队对这座城市的文化生活而言非常重要。
The orchestra is very important for the cultural life of the city.
进化生物学家一直没有发现这个谜团中的重要部分。
Evolutionary biologists have been missing an important piece of the puzzle.
数字化生活的三大定律。
最小化生产和货运的成本。
化生不是生理过程，而可能是肿瘤形成的先兆。
Metaplasia is not a normal physiologic process and may be the first step toward neoplasia.
协助生产经理优化生产部的组织结构。
Assist the Production Manager to optimize the organization of the Production department.
文化生态学作为生态学的一个分支学科，越来越受到人们的关注。
As a branch of ecology, cultural ecology is drawing more attention.
信息时代出现的真正的文化生产力是一种新型的生产力形式。
The real cultural productivity appearing in information age is a kind of new-type productivity form.
文化生产是社会生产的特殊形式。
Culture production is the special form of social production.
文化市场是连接人们文化需要与文化生产的主要通道。
The culture market is the main channel connecting peoples cultural needs and cultural production.
幽默可以软化生活上所遭遇到的最严重的打击。
Through humor, you can soften some of the worst blows that life delivers.
艺术家不应该把自我当做恒久不变的身份认同来追求，它应该是变化生长的。
An artist should not seek the self as a permanent identity. It should change and grow.
这将会是一家采用最新技术，装配高度自动化生产线的工厂。
This will be a state of the art factory with a highly automated production line.
观赏体育竞赛是人们现代文化生活中的重要组成部分。
The spectator sport competition plays an important part in our modern cultural life.
足球运动是现代文明城市人们精神文化生活的一部分。
Football has been part of people's life in the modern civilization city.
工业设计是现代派艺术和工业化生产结合的产物。
Industrial design is the cooperative product of modern art and industrialization.
文化亦是由大小各异的文化生态系统组成。
Culture is also composed of cultural ecosystems of different sizes.
体育是人类社会文化生活的重要组成部分。
Sports play an important role in social and cultural life of human society.
生活史研究为进化生态学研究的核心内容之一。
Life history research lies at the heart of evolutionary ecology.
网络是新型的社会文化生活空间。
一个名为“文化生存”的组织已经成立22年了。
The organization called Cultural Survival has been in existence for 22 years.
洗衣粉的规模化生产技术。
聚合反应和啤酒糖化生产过程是常见的典型间歇生产过程。
Polymerization saccharification and beer production process is often the typical batch process.
1999年，开始实现压力传感器的商业化生产。
In 1999, commercial production of pressure sensors was started.
作为一种新型的媒体，它为文化生产提供了新的公共空间。
As a new media, it provides new public space for cultural production.
作为一种新型的媒体，它为文化生产提供了新的公共空间。
As a new media, it provides new public space for cultural production.
应用推荐