-
你干吗这么急匆匆的？
Why are you in such a hurry?
《牛津词典》
-
干吗这么急匆匆的？
What's the rush?
《牛津词典》
-
当然，纽约是个行色匆匆的城市。
New York of course is a walking town.
youdao
-
父亲急匆匆的，母亲对他不高兴了。
Father is in a hurry and mother is cross with him.
youdao
-
这样的人生大事，你可不能急匆匆的下决定啊。
You don't want to rush such a grand decision as your life's purpose.
youdao
-
时光匆匆的飘过，和你再唱首歌。
While time flees, let me sing one more song with you.
youdao
-
锁着的门突然打开了，匆匆的回忆。
The locked door flew open and with it a rush of memories.
youdao
-
她给了他一个匆匆的吻道别。
She gave him a light peck of farewell.
youdao
-
上班路上，急匆匆的脚步。
Work on the road, hurried footsteps.
youdao
-
深更半夜时，他忽然听到匆匆的脚步声。
He heard hurried footsteps at dead of night.
youdao
-
所以你又一次的把事情推迟了，你急匆匆的冲出家门。
So there again you have procrastinated and you are rushing around.
youdao
-
我急匆匆的返回屋内打包了一个小手提箱。
I went inside and hurriedly packed a small suitcase.
youdao
-
她急匆匆的走出房子，好像很生气的样子。
She hurriedly left the rooms as though she was angry.
youdao
-
你可以一次完成一个任务，但也可能会急匆匆的完成它。
You can do one task at a time, but also rush that task.
youdao
-
我这个客人，匆匆的来了，又匆匆的走了。
As a guest, I came too soon, the same as I went.
youdao
-
什么人总是匆匆的吗？
What about the people always on the rush?
youdao
-
想在每个宁静的夜晚，留下小小的心声留言给明天，因为明天的城市将又会是个人海匆匆的一天。
I just want to leave a voice of my heart every silent night for tomorrow's me as tomorrow will be another day of hurry by in the city.
youdao
-
她和她的爱人匆匆离开了。
She hurried away with her lover.
youdao
-
我们把包扔在附近的格兰德旅馆，急匆匆地向市场赶去。
We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried toward the market.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拿出厚厚的一块奶酪，切下一片急匆匆地吃了。
He took out a slab of cheese, pared off a slice and ate it hastily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他出门时匆匆轻吻了一下她的面颊。
He pecked her on the cheek as he went out.
《牛津词典》
-
她匆匆写下自己的电话号码，塞进他手里。
She scribbled down her phone number and pushed it into his hand.
《牛津词典》
-
她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
She scribbled his phone number on a scrap of paper.
《牛津词典》
-
电影开演之前，我们只有匆匆吃一点东西的时间。
We just have time for a bite to eat before the movie.
《牛津词典》
-
他匆匆地走出他的小屋。
He pops out of his little house.
youdao
-
尽管费了很大的劲，她还是匆匆忙忙地穿好衣服，显得既紧张又兴奋。
She dressed in haste, though with great difficulty, being nervous and excited.
youdao
-
这河堤是匆匆筑成的。
An embankment has been thrown up.
《新英汉大辞典》
-
这河堤是匆匆筑成的。
An embankment has been thrown up.
《新英汉大辞典》