-
危机加剧的最明显迹象是失业情况。
The most visible sign of the intensity of the crisis is unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场战争加剧了一场严峻的经济危机。
The war has aggravated an acute economic crisis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军事介入只会使冲突加剧。
Military intervention will only aggravate the conflict even further.
《牛津词典》
-
在夜间暴力活动加剧了。
Violence intensified during the night.
《牛津词典》
-
干燥的夏季加剧了缺水的问题。
The dry summer has magnified the problem of water shortages.
《牛津词典》
-
如果不加以阻止，金融危机将加剧。
If this is not stopped, the financial crisis will deepen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一举动加剧了该州的紧张局势。
The move has heightened tension in the state.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几个小时中，紧张局势加剧了。
For several hours, tension mounted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
导弹的部署进一步地加剧了意见的分化。
Missile deployment did much to further polarize opinion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
紧张状况明显在加剧。
The tension was mounting perceptibly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种疼痛，通常是隐隐作痛，运动时会加剧。
The pain, usually a dull ache, gets worse with exercise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们担心一次轻微的颠簸都可能加剧她的伤情。
We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
海湾危机迅速加剧。
A crisis was rapidly developing in the Gulf.
《牛津词典》
-
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题还在加剧。
The problem is growing.
youdao
-
"二十世纪八十年代初以来，这种增幅变得更加剧烈。
The rise has been even steeper since the early 1980s.
youdao
-
贫困问题加剧是使我们的工作变得更加困难的一个因素。
Poverty rose and that is a factor that makes our job more difficult.
youdao
-
经济危机加剧，失业人数激增。
With the deepening of the economic crisis, unemployment shot up.
《新英汉大辞典》
-
病势加剧。
The patient's condition is getting worse.
《新英汉大辞典》
-
这是他很生气，也加剧了他的困惑。
It made him angry, and this increased his confusion.
youdao
-
而金融危机还可能加剧这种趋势。
The economic crisis may increase this trend.
youdao
-
随后的几天，金融市场紧缩加剧。
Over the next few days, financial market strains intensified further.
youdao
-
事实上，竞争是不断加剧的。
In fact, competition is intensifying.
youdao
-
这加剧了银行系统的危机。
This aggravated the crisis in the banking system.
youdao
-
此外，这次经济萧条加剧了早先的危机。
The recession, moreover, has exacerbated a previous crisis.
youdao
-
石油和天然气加剧了这种动乱。
Oil and gas add fuel to the ferment.
youdao
-
但喝太多，可能加剧老年痴呆。
Too much alcohol use, however, may promote dementia.
youdao
-
但他坦言这将加剧变革之压力。
But he admits this is building up pressure for change.
youdao
-
经济下滑加剧，几乎到处资金紧张。
The economic downturn has deepened. Money is tight nearly everywhere.
youdao
-
经济下滑加剧，几乎到处资金紧张。
The economic downturn has deepened. Money is tight nearly everywhere.
youdao