• 他从不说起他自己的功绩。

    He never spoke about his own merits.

    youdao

  • 人们没有理由否认这一观点的功绩。

    No one can reasonably deny the merits of this argument.

    youdao

  • 功绩应予褒奖,恶行该受惩罚。

    Your deeds must answer to your words.

    youdao

  • 他功绩显著。地形;地势起伏;

    His deeds stand out in relief.

    youdao

  • 后来人们为了纪念她的功绩。

    To commemorate the deeds of this female hero.

    youdao

  • 她的功绩使她有资格受到我们的感激。

    Her services give her a title to our gratitude.

    youdao

  • 功绩是对诽谤的最好回答。

    Just deeds are the best answer to injurious words.

    youdao

  • 补助金只发给有功绩者。

    The grant was awarded on merit alone.

    youdao

  • 我们应该注意到他的功绩,这一点很重要。

    It's important to notice his merit.

    youdao

  • 我对他的功绩评价不高。

    I don't rate his merits high.

    youdao

  • 这也正是启蒙运动最重要的历史功绩之一。

    It is exactly the most important historic achievement of the Enlightenment.

    youdao

  • 它是我们过去的功绩,也将会是未来的成功。

    It has been the success of our past, and clearly will be the success of our future.

    youdao

  • 有名无实的功绩,就像在街上捡到的奖章。

    An undeserved success is like a medal that is found lying in the street.

    youdao

  • 晋升应完全根据功绩。

    Promotion should be based on merit alone.

    youdao

  • 在工作中有突出功绩的,经批准可以提前晋升。

    Those with outstanding achievements in work may be promoted in advance upon approval.

    youdao

  • 荣誉是功绩的报偿。

    Honour is a reward of merit.

    youdao

  • 难道这伟大的功绩对于我们不是过于伟大了吗?

    Is not the greatness of this deed too great for us?

    youdao

  • 一切伟大的功绩和思想最初都是荒谬可笑的。

    All great deeds and all great thoughts have a ridiculous beginning.

    youdao

  • 很多没有资格邀功的人总是宣扬自己的功绩。

    Many claim exploits without the slightest claim.

    youdao

  • 好的,我不想谈论我留给后人的功绩或我的工作。

    Right. I don't want to talk about my legacy or my work.

    youdao

  • 有几个客人妒忌他的荣誉,千方百计贬低他的功绩。

    A few guests envy his honor, leave no stone unturned debases his contribution.

    youdao

  • 同时要突出你给人印象最深刻的技术项目或功绩。

    Also focus on your most impressive technical projects or accomplishments.

    youdao

  • 为了纪念他们的功绩,这个洞就被命名为青年洞了。

    To commemorate their contributions, the tunnel was thus named the Youth Tunnel.

    youdao

  • 成就功绩。

    Achievements and success.

    youdao

  • 愿你在不平凡的人生事业中健康、幸福、功绩卓着。 。

    May you have health, happiness and outstanding success in all your ventures.

    youdao

  • 这17件巨型石刻作品,是表彰这位功绩非凡的军人的。

    The 17 huge stone sculptures are made to honor the extraordinary general.

    youdao

  • 这17件巨型石刻作品,是表彰这位功绩非凡的军人的。

    The 17 huge stone sculptures are made to honor the extraordinary general.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定