哦，哈克，你知道我办不到。

Oh, Huck, you know I can't do that.

youdao

原来认为办不到的事，现在办到了。

What was thought impossible has now been done.

《新英汉大辞典》

别叫我做办不到的事。

Don't ask me to do impossible things.

《新英汉大辞典》

要在本周末完成这一切，这在客观上是办不到的。

It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.

《牛津词典》

你说的那事是办不到的。

What you say is out of the question.

youdao

他试图掩饰他的错误，但办不到。

He tried to cover up his mistakes but in vain.

youdao

他们可能会说哦！我办不到。

They say things like: 'Oh, I can't do that.

youdao

汤姆：恐怕我办不到，哈利。

Tom: I'm afraid I can't do that, Harry.

youdao

台下的人说这根本办不到。

The people down the stage all said it couldn't be done.

youdao

答案通常是，“办不到。”

The answer often is, "You can't."

youdao

有时你越想要什么就越办不到。

Sometimes you want it too bad that you just freak yourself out.

youdao

没有她的帮忙，我是办不到的。

Without her help I should not have managed it.

youdao

没有什么办不到，你只需要坚持！

There is nothing impossible, you just need to stick to!

youdao

爱德华·格林：对不起，我办不到。

EDWARD GREEN: I can 't do that. I' m sorry.

youdao

要是没有你的帮助，这事我办不到。

I couldn't make it without your help.

youdao

在那儿，他们听说找工作几乎是一件办不到的事。

There they learned that work was all but impossible to find.

youdao

文斯：我办不到。

Vince: I can't do that.

youdao

在勤奋面前没有办不到的事。

Few things are impossible to diligence.

youdao

他期待我做办不到的事。

He expected me to do the impossible.

youdao

只要敢于梦想和拼搏，没有什么是办不到的！

Nothing is impossible as long as we can dream and struggle!

youdao

他根本办不到。

He cannot afford it.

youdao

他们的父亲想要使他们成为好朋友，但却办不到。

Their father tried to make them good friends, but he could not.

youdao

要除去我对他所怀的极深的厌恶，那是办不到的。

It was impossible to remove that riveted aversion I had to him.

youdao

对一个真正有才华的女孩来说，没有办不到的事情。

For a girl of real talent the sky is the limit.

youdao

只要团结，则在许多合作事业中几乎没有什么是办不到的。

United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures.

youdao

只要团结，则在许多合作事业中几乎没有什么是办不到的。

United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures.

youdao