我割下你的衣襟，没有杀你。

I cut off the corner of your robe but did not kill you.

youdao

收割谷物就是把它割下来收放好。

To reap grain is to cut it for gathering in.

youdao

如果是球生菜，就沿着地平面割下来。

Cut off head lettuces at ground level.

youdao

不要割下自己的鼻子来和脸过不去；不要和自己过不去。

Don't cut off your nose to spite your face.

youdao

庄稼被割下后就会枯萎。

Crops wither after they are cut.

youdao

也许一个更精确的描述是‘从某物上割下’。

Perhaps even more accurate would be the phrase 'a cut above something.

youdao

然后他割下一截绳子，走到船梢去套住鱼尾巴。

He cut the rope then and went astern to noose the tail.

youdao

我小心翼翼地割下邮票，然后用水清洁邮票背面。

I cut this stamp with a knife carefully, and then cleaned its back with water.

youdao

这是他现在所能得到的一切。你必须割下整一磅肉，不准多也不准少。

That is all he can have now. you must cut off one pound of flesh, no more, no less.

youdao

这是他现在所能得到的一切。你必须割下整一磅肉，不准多也不准少。

That is all he can have now. you must cut off one pound of flesh, no more, no less.

youdao