那是一副非常漂亮的眼镜。
米罗斯拉夫是负责税收的副财政部长。
Miroslaw was the deputy finance minister in charge of taxation.
据我们所知,这是第一个被报道在脚底长出副乳组织的案例。
To our knowledge, this is the first report of supernumerary breast tissue on the foot.
这的确是最初的动机,也确实是一个很有吸引力的副目标。
That was certainly the original motivation, and it's definitely an attractive side goal.
猜疑是真诚友谊的一副毒剂。
排队买票的当地人都一副郑重其事的样子。
There was a sense of occasion among the locals queuing to buy tickets.
我的眼镜碎了,我要买副新的。
左边的图像是其它两副图的合成图像。
她有一副唱歌的好嗓子。
她喜欢他那副紧绷着下巴的刚毅神态。
她下巴紧绷着,一副决不动摇的样子。
画一副图来表达你的感受。
我去给您拿一副新的。
或许我买一副哈利·波特那样的眼镜戴戴会像一些。
很少有人像他那样生着一副水晶般的眼睛。
他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装。
他说起话来带着一副一家之主的口吻。
He talked with the magisterial authority of the head of the family.
主教显出一副惊奇的神气瞧着她。
我该挑一副什么颜色的太阳镜呢?
如果没有布恩,肯塔基的历史将会是另外一副模样。
Without Boone the history of Kentucky would have been much different.
他脸上堆着一副亲切的笑容。
在我远远感受不到自信时,我显示出一副自信的神气。
他慢慢地点头,一副饶有兴味的神态。
他显出一副息事求和的样子,用手背抹了一下鼻子。
He drew the back of his hand across his nose with a conciliatory air.
她养成一副冷漠的外表。
他特别迷恋新眼镜,每隔几周就会买一副新的。
He is especially crazy about new glasses, he buys a new pair every few weeks.
画一副中国早餐的画。
很多人在那个时候已经有了一副完整的假牙。
那是一块柔软的丝帘,似乎挂在一副画上。
It was a curtain of soft silk hanging over what seemed to be some picture.
那是一块柔软的丝帘,似乎挂在一副画上。
It was a curtain of soft silk hanging over what seemed to be some picture.
应用推荐