-
陆军正在把大量剩余设备拍卖掉。
The Army is auctioning off a lot of surplus equipment.
《牛津词典》
-
在剩余的午休时间，我批改作业。
For the rest of the lunch break I do my marking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果没有剩余的我们就只得将就了。
If there's none left we'll have to do without.
《牛津词典》
-
林地的剩余部分被砍光了。
The remaining section of woodland is cut down to ground level.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他狼吞虎咽地吃下了剩余的饼干和奶酪。
He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
根据报纸上的报道，他依然控制着剩余的股份。
According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这也是存放剩余食物的最佳地点。
It's also the best place for the remaining food.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
预算中没有多少剩余款项。
There's very little slack in the budget.
《牛津词典》
-
量油尺是用来探查引擎中的剩余油量的。
A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine.
《牛津词典》
-
这些钱足够买娃娃了，甚至还有一些剩余的钱。
There was enough for the doll and even some spare money left.
youdao
-
但是剩余部分就留给了开发者。
But the rest is left up to the developer.
youdao
-
剩余的合伙企业们看上去不急于上市。
The remaining partnerships seem in no hurry to go public.
youdao
-
类的剩余部分就是一些基本的构造器。
The rest of the class is just some basic constructors.
youdao
-
代码的剩余部分就是界面了。
The rest of the code is just interface.
youdao
-
那么对剩余部分的积压将会如何处理呢？
What to do with all the rest of the backlog?
youdao
-
对于剩余的应用程序目标重复以上步骤。
Repeat these steps with the rest of the application targets.
youdao
-
剩余的存货需要存入仓库。
It will be necessary to warehouse the surplus stock.
youdao
-
剩余的演出也会取消了。
The rest of the tour was cancelled.
youdao
-
它可以在运行时动态算出契约的剩余部分。
It can figure out the rest of the contract dynamically at run time.
youdao
-
剩余的35%原定于在股票市场进行浮动。
The remaining 35% was to be floated on the stock exchange.
youdao
-
为了奔赴征程，我们剩余的时间已经不多。
And we don't have much time left to make that journey.
youdao
-
剩余的市场则良莠不齐。
The rest of the market is a mixed bag.
youdao
-
我们能在剩余预算之内完成所有的故事点吗？
Can we complete all our story points within our remaining budget?
youdao
-
琼斯：是的，如果还有剩余的话。
Jones: Yes, if I have some left.
youdao
-
她希望私营企业去弥补这次花费的剩余部分。
She wants private business to meet the rest of the cost.
youdao
-
应将剩余的送回给需求的收集阶段。
The remainder should be sent back to the requirements-gathering stage.
youdao
-
应将剩余的送回给需求的收集阶段。
The remainder should be sent back to the requirements-gathering stage.
youdao