他在队中的前途还是个大问号。
There's still a big question mark hanging over his future with the team.
电视台是否有前途将取决于市场。
他当选为最有前途的新导演。
关于他的前途的猜测达到了狂想的地步。
考虑到莉前途未卜，我几乎没有选择余地。
Given the uncertainty over Leigh's future I was left with little other choice.
他们的前途希望无穷。
在她那个年龄组中她是最有前途的选手之一。
他已把他的政治前途赌在了一次选举获胜上。
两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
在今年大多时间里，他的政治前途都显得不太确定。
事实上，他的职业生涯开始时看起来非常没有前途。
In fact, his business career had distinctly unpromising beginnings.
她前途未卜。
他因在该电影中扮演的角色而获评为最有前途的新演员。
He was voted the most promising new actor for his part in the movie.
担任这一新的职务算不上是真正的提职，不过有美好的前途。
The new job is not a promotion as such, but it has good prospects.
“要是我丈夫没有前途，”她说道，“那么我的孩子们也没有。”
"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."
每个人都关心自己国家的前途。
显然，汽油发动机没有发展前途。
目前的形势给谈判的前途投下了阴影。
The current developments cast a shadow over the future of the talk.
这种人从来不必为前途担忧。
哦，太可怕了——他那么年轻，又那么有前途。
很明显，那些关于他前途的传言搞得他意志消沉。
It was clear he was being worn down by the rumours over his future.
前途大有希望。
司法拉锯战在前，“清洁空气区”的未来充其量只能说是前途难卜。
With legal battles ahead, the zone's future looks uncertain at best.
他很同情那些工作上毫无前途的人。
这位年轻的音乐家前途无量。
她对自己的前途事业已作了精心规划。
她的作品显示前途大有希望。
以他的禀赋，前途不可限量。
他精心规划了自己的前途。
应用推荐