大量蒸汽从机器前端的排气孔冒了出来。
A lot of steam escaped from the vent at the front of the machine.
但前端的情况又如何呢?
结果:SQL查询获取到出现在前端的一个行。
Result: the SQL query fetches a single row that is present in the front end.
进入管前端的空气与燃料进行混合,像热煤气一样点燃。
Air which entered the front was mixed with fuel and burnt as a hot gas.
第二天早上,她看到突堤前端的那一部分已经毁坏。
The next morning, she saw that part of the pierhead had broken away.
作为一个伟大的革新者,你总是能够把握最前端的讯息。
As the great innovator sign, you are always a step ahead of others.
介绍了射频前端的实现方案以及关键部件的设计与测试。
The design and test result of key elements are also presented.
你准备好参演一部走在时代前端的喜剧了吗?-当然,当然。非常感谢!
Are you ready to do a far-out comedy? -absolutely. Absolutely. Thank you very much!
车的前端同车子的其他部分分开了。
The front end of the car separated from the rest of the vehicle.
驾驶员坐在公共汽车的前端。
他来到队伍的最前端。
我可以在前端节省时间,但是我可能在后端浪费了更多人的时间。
I can save time on the front end, but I may waste more time for others on the back end.
前端用于汇聚来源于客户的数据,它也是关键因素。
The front-end used to gather data from customers is also key.
虽然有许多优秀的图形前端程序,但是完整的功能在命令行程序上。
Although there are many good graphical front ends, complete functionality is at the command line.
前端不仅仅是设计人员的前端。
构建该图形化前端是为了支持兼容jdbc的数据库。
The graphical front end is built to support JDBC-compliant databases.
正如图4所显示的,这一次在前端所测得的IOPS值约为4,000。
As Figure 4 illustrates, this time approximately 4,000 IOPS were measured on the front end.
必须先启动调试前端来监听特定的端口。
The debug front end must be started in advance to listen on a specific port.
通过使用Ajax,同样的过程在前端需要的时间更少。
Using Ajax, the same process requires less time on the front end.
在顶级的是virtio_driver,它在来宾操作系统中表示前端驱动程序。
At the top is the virtio_driver, which represents the front-end driver in the guest.
先编写后端,然后再来创建应用程序的前端。
You'll first write the back end, then work forward to build the front end of the application.
80%的最终用户响应时间花在前端上。
80% of the end-user response time is spent on the front-end.
前端有很多的更新,包括对Objective-C++ 的支持。
The front end saw a number of updates, including support for Objective-C++.
他聪明的跑在了时代的前端。
输入前端处理程序的IP地址。
输入前端处理程序的IP地址。
应用推荐