-
她的前程看来很暗淡。
Her future career prospects look dim.
《牛津词典》
-
他损害了他的前程。
He has jeopardized his future career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她前程远大。
She has a great future ahead of her.
《牛津词典》
-
他的愚蠢行为可能会危及他的整个前程。
His foolish behaviour may put his whole future in jeopardy.
《新英汉大辞典》
-
谈谈你的前程吧。
Tell me of your prospects.
youdao
-
假如当时他在法庭上质疑那些指控，那无异于自毁政治前程。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
《牛津词典》
-
他前程似锦。
He has a glittering career ahead of him.
《牛津词典》
-
他的名字“毕普”是从狄更斯的《远大前程》中随意挑出来的。
His name, Bip, came loosely from Dickens's "Great Expectations".
youdao
-
你现在的行为会毁掉你的前程的。
Your present behaviour would spoil your future.
youdao
-
我们衷心感谢他，并祝愿他前程似锦。
We thank him and wish him the very best for the future.
youdao
-
父母不能理解为什么她要抛自己的前程于不顾。
Her parents could not understand why she wanted so badly to throw her future away.
youdao
-
你现在非常积极乐观，准备规划你的锦绣前程。
You are in rare form, happy, optimistic, and ready to plan your bright future.
youdao
-
我相信我们会有一个光明的前程！
I believe we will have a bright future!
youdao
-
他是一个有着美好前程的年轻人。
He is a young man with brilliant prospects.
youdao
-
我相信我们会有一个光明的前程！
I'm sure that you'll have a promising future.
youdao
-
我希望你有一个美好的前程。
I hope you have a splendid future.
youdao
-
你就像一支蜡烛，照亮我的前程。
You are the candle lighting my future.
youdao
-
拼尽一切努力，奔你的前程。
Make every effort to rush your future.
youdao
-
我希望所有的朋友都前程似锦。
I hope all my friends have a bright future.
youdao
-
他们预言这位年轻人前程似锦。
They predicted the youth would have a bright future.
youdao
-
让我们一起憧憬锦绣前程吧！
Let's look forward to having a brilliant future!
youdao
-
我肯定你将来会有远大的前程。
I'm sure you'll go far in life.
youdao
-
希望我们每个人都有一个光明的前程。
I hope all of us can have a bright future.
youdao
-
小女孩的老师们都预见她将来前程辉煌。
Her teachers forecast a brilliant future for the little girl.
youdao
-
他知道自己有远大的前程。
He knew he had a big future in front of him.
youdao
-
祝我们2012级全体毕业生前程似锦！
Wish all our 2012 graduates can have a bright future!
youdao
-
花灯盏盏照亮你的前程！
Lanterns as those light up your future!
youdao
-
花灯盏盏照亮你的前程！
Lanterns as those light up your future!
youdao