• 她的前程看来很暗淡。

    Her future career prospects look dim.

    《牛津词典》

  • 他损害了他的前程。

    He has jeopardized his future career.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的愚蠢行为可能会危及他的整个前程。

    His foolish behaviour may put his whole future in jeopardy.

    《新英汉大辞典》

  • 谈谈你的前程吧。

    Tell me of your prospects.

    youdao

  • 一次重伤差点儿葬送了他的前程。

    A serious injury nearly wrecked his career.

    《牛津词典》

  • 她前程远大。

    She has a great future ahead of her.

    《牛津词典》

  • 他前程似锦。

    He has a glittering career ahead of him.

    《牛津词典》

  • 假如当时他在法庭上质疑那些指控,那无异于自毁政治前程。

    It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.

    《牛津词典》

  • 他的名字“毕普”是从狄更斯的《远大前程》中随意挑出来的。

    His name, Bip, came loosely from Dickens's "Great Expectations".

    youdao

  • 你现在的行为会毁掉你的前程的。

    Your present behaviour would spoil your future.

    youdao

  • 我们衷心感谢他,并祝愿他前程似锦。

    We thank him and wish him the very best for the future.

    youdao

  • 父母不能理解为什么她要抛自己的前程于不顾。

    Her parents could not understand why she wanted so badly to throw her future away.

    youdao

  • 算命先生预言说他会有辉煌的前程。

    The fortune teller foretold that he would have a bright future.

    youdao

  • 对于选择前程,众生是绝对自由的。

    Living beings are absolutely free to choose their own future.

    youdao

  • 你现在非常积极乐观,准备规划你的锦绣前程。

    You are in rare form, happy, optimistic, and ready to plan your bright future.

    youdao

  • 我希望你有一个美好的前程。

    I hope you have a splendid future.

    youdao

  • 拼尽一切努力,奔你的前程。

    Make every effort to rush your future.

    youdao

  • 各自奔各自的前程,各自听各自的歌。

    Each run their own future, each listen to their songs.

    youdao

  • 如果你继续这样自私,会毁掉你的前程。

    You'll ruin your prospects if you continue to be so selfish.

    youdao

  • 校门外,迎接我们的是鲜花似锦的前程。

    Outside the school gate what is greeting us is a glorious future.

    youdao

  • 你是否已经攀上了通向光明前程的列车?

    Have you now climbed aboard the train to a bright new future?

    youdao

  • 小女孩的老师们都预见她将来前程辉煌。

    Her teachers forecast a brilliant future for the little girl.

    youdao

  • 花灯盏盏照亮你的前程!

    Lanterns as those light up your future!

    youdao

  • 他们说我有远大的前程。

    They say there is a great future ahead of me.

    youdao

  • 我看到那耀眼的灯光,它照亮了我的前程。

    Seen that red light, and it's shining on my destiny.

    youdao

  • 拼一切代价,去奔你的前程。——巴尔扎克。

    Spell at all costs, to rush you in the future.

    youdao

  • 每周你有任务要做,比如…看《远大前程》。

    Each week you have assignment, say, reading 'Great Expectations'.

    youdao

  • 对不起,请问您是远大前程公司的凯女士吗?

    Excuse me, but would you perhaps be Mr. Kay of Great Expectations Company?

    youdao

  • 对不起,请问您是远大前程公司的凯女士吗?

    Excuse me, but would you perhaps be Mr. Kay of Great Expectations Company?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定