她失去平衡向后倒的那一刻着实令人心悸。
There was a heart-stopping moment when she lost her balance and fell backwards.
奖杯上刻着他的名字。
石头上刻着一个人名。
他的手杖上雕刻着一个马头。
我有一只戒指,上面刻着我的名字。
我的大脑里却铭刻着你的笑容。
我们立刻着手为英语晚会做准备。
We at once began making preparations for the English evening.
我们立刻着手为英语晚会做准备。
他皮带的搭扣上刻着他的名字。
其底座周围刻着巴厘语的符咒。
这香烟盒上刻着他姓名的首字母。
墙上曾刻着名字,但后来被刮掉了。
Names had been cut on the wall, but had then been scratched out.
他打算立刻着手做这事。
这个银碟上刻着我的名字。
勋章的背面刻着他的姓名。
在柱顶上刻着百合花。
这块玉上刻着他的名字,并被用作他的印章。
This piece of gem was incised with his name and used as his seal.
圣地亚哥瘦骨嶙峋,颈背上刻着深深的皱纹。
Santiago is thin and gaunt with deep wrinkles in the back of his neck.
我认为假如我们立刻着手进行,还是有希望的。
那些无悔的日子啊,镌刻着我们最美最真的心灵。
The day of no regrets ah, engraved with the most beautiful soul.
所罗门一看到那上面刻着的字,脸上笑容尽失。
As soon as Solomon read the inscription, the smile vanished from his face.
公司的大楼也许刻着你的姓氏,不过你需要的是帮助。
有人说青春是一幅画,镌刻着瑰丽、浪漫的色彩。
Some people say that youth is a draw, engraved with the rich, romantic colors.
他把它倒转过来,这样上面刻着的变成了“NO”。
查尔斯递给你一个表面刻着“勇气”二字的小石头。
Charles hands you a small sacred stone with the word "Courage" etched into its surface.
我们需要从供给和需求两个方面,同时且立刻着手改进。
We need to move on both the supply and demand sides simultaneously and urgently.
人生道路上的每一个里程碑,都刻着两个字“起点”。
Each milestone on the road of life, are engraved with the word "starting point""
在世界上的某个地方,有一块香甜的生日蛋糕上刻着您的名字。
Somewhere, someplace, there's a piece of cake with your name on it.
她仍然戴着他们的结婚戒指,一枚有点宽的闪闪发光的雕刻着图案的金戒指。
She still wears their wedding ring, a wide band of sparkling engraved gold.
她仍然戴着他们的结婚戒指,一枚有点宽的闪闪发光的雕刻着图案的金戒指。
She still wears their wedding ring, a wide band of sparkling engraved gold.
应用推荐